Traduzione A Little Braver

Con l’avvento di dicembre appare un barlume sul suo volto
e divento un po’ nervoso
divento un po’ nervoso adesso
nei prossimi dodici mesi non m’impegnerò in cambiamenti
quando sono tutti perfetti
possiamo ricominciare daccapo?
I parco giochi si arrugginiscono e il tuo
cuore batte altre diecimila volte prima
che abbia modo di dirti
“Mi manchi” quando si fa dura
divento un po’ più forte
divento un po’ più coraggioso
e quando si fa buio
divento più luminoso
divento più saggio
prima che dia via il mio cuore
Beh, ci siamo visti nella casa dei folli
me lo ricordo perfettamente, andavamo avanti con l’onestà
ci siamo spostati insieme come una serratura d’argento e una chiave
ma ora che la tua serratura è cambiata
so che non posso entrarci così
I parco giochi si arrugginiscono e il tuo
cuore batte altre diecimila volte prima
che abbia modo di dirti
"ti voglio”
quando si fa dura
divento un po’ più forte
divento un po’ più coraggioso
e quando si fa buio divento più luminoso
divento più saggio
prima che dia via il mio cuore
quando si fa dura
divento un po’ più forte
divento un po’ più coraggioso
e quando si fa buio
divento più luminoso
divento più saggio
prima che dia via il mio cuore