Traduzione Seventeen Forever
Metro Station
Testo di Seventeen Forever
Diciassette Anni Per Sempre
Tu sei giovane e anch'io lo sono
e questo è sbagliato,
ma chi sono io per giudicare?
ti senti come in paradiso quando ci tocchiamo
suppongo che questo per me sia abbastanza
se stiamo assieme è un errore
ma non chiediamoci perché non sia giusto
non avrai diciassette anni per sempre
e possiamo anche arrivare a farlo stanotte
tu sei giovane ed io ero spaventato
sei più saggia dei tuoi anni,
ma non mi importa
e riesco a sentire il battito del tuo cuore
sai esattamente dove portarmi
se stiamo assieme è un errore
ma non chiediamoci perché non sia giusto
non avrai diciassette anni per sempre
e possiamo anche arrivare a farlo stanotte
"ti ricorderai di me?"
mi hai chiesto mentre me ne andavo
"ricordi quel che ho detto?"
oh come potrei,
oh come potrei dimenticare?
se stiamo assieme è un errore
ma non chiediamoci perché non sia giusto non avrai diciassette anni per sempre
e possiamo anche arrivare a farlo stanotte
se stiamo assieme è un errore
ma non chiediamoci perché non sia giusto
non avrai diciassette anni per sempre
e possiamo anche arrivare a farlo stanotte
se stiamo assieme è un errore
ma non chiediamoci perché non sia giusto
non avrai diciassette anni per sempre
e possiamo anche arrivare a farlo stanotte
e questo è sbagliato,
ma chi sono io per giudicare?
ti senti come in paradiso quando ci tocchiamo
suppongo che questo per me sia abbastanza
se stiamo assieme è un errore
ma non chiediamoci perché non sia giusto
non avrai diciassette anni per sempre
e possiamo anche arrivare a farlo stanotte
tu sei giovane ed io ero spaventato
sei più saggia dei tuoi anni,
ma non mi importa
e riesco a sentire il battito del tuo cuore
sai esattamente dove portarmi
se stiamo assieme è un errore
ma non chiediamoci perché non sia giusto
non avrai diciassette anni per sempre
e possiamo anche arrivare a farlo stanotte
"ti ricorderai di me?"
mi hai chiesto mentre me ne andavo
"ricordi quel che ho detto?"
oh come potrei,
oh come potrei dimenticare?
se stiamo assieme è un errore
ma non chiediamoci perché non sia giusto non avrai diciassette anni per sempre
e possiamo anche arrivare a farlo stanotte
se stiamo assieme è un errore
ma non chiediamoci perché non sia giusto
non avrai diciassette anni per sempre
e possiamo anche arrivare a farlo stanotte
se stiamo assieme è un errore
ma non chiediamoci perché non sia giusto
non avrai diciassette anni per sempre
e possiamo anche arrivare a farlo stanotte
- Shake It
- She Like Girls