Traduzione My Magnetic Heart
Marco Mengoni
Testo di My Magnetic Heart
E puoi dirmi tutto ciò
Che vuoi
E ti aspetterò
Perchè reciterò solamente la parte
Che tu vuoi che io faccia
E non posso credere che
Dopo quello che hai fatto
Non riesci ancora a dirti di no
La mia mente lo sa bene,
Ma il mio cuore non lascerebbe mai Che io ti lasci andare.
Ho provato a stare il piu’ lontano possibile
Da te.
Ma il mio cuore magnetico
Non capirà
Perchè non posso averti.
Quindi provo a mantenere la distanza,
Ma stai rompendo la mia resistenza.
Non posso spiegare perchè
Siamo destinati a stare separati,
Dal mio cuore magnetico,
Il mio cuore magnetico.
Mi stai spingendo in ogni direzione,
Almeno ti importa?
Potrei correre in capo al mondo,
Se fossi li.
E sto cedendo,
Quando lascio che tu vinca, E non posso scappare.
Ora sto cadendo,
E tu non sei qui intorno,
Un cuore rotto può rompere.
Provo a stare più lontano che posso
Da te.
Ma il mio cuore magnetico
Non capirà
Perchè non posso averti.
Quindi provo a prendere distanza
Ma stai rompendo la mia resistenza.
Non posso spiegare perchè
Siamo destinati a stare separati,
Il mio cuore magnetico
Il mio cuore magnetico
Posso solo prendere cosi tanto,
Mi abbatti
Ogni volta che mi tiri su.
E non so dove finisci
E dove inizio.
Il mio cuore magnetico.
Provo a stare più lontano che posso
Da te.
Ma il mio cuore magnetico
Non capirà
Perchè non posso averti.
Quindi provo a prendere distanza
Ma stai rompendo la mia resistenza.
Non posso spiegare perchè
Siamo destinati a stare separati.
Il mio cuore magnetico,
Il mio cuore magnetico.
Che vuoi
E ti aspetterò
Perchè reciterò solamente la parte
Che tu vuoi che io faccia
E non posso credere che
Dopo quello che hai fatto
Non riesci ancora a dirti di no
La mia mente lo sa bene,
Ma il mio cuore non lascerebbe mai Che io ti lasci andare.
Ho provato a stare il piu’ lontano possibile
Da te.
Ma il mio cuore magnetico
Non capirà
Perchè non posso averti.
Quindi provo a mantenere la distanza,
Ma stai rompendo la mia resistenza.
Non posso spiegare perchè
Siamo destinati a stare separati,
Dal mio cuore magnetico,
Il mio cuore magnetico.
Mi stai spingendo in ogni direzione,
Almeno ti importa?
Potrei correre in capo al mondo,
Se fossi li.
E sto cedendo,
Quando lascio che tu vinca, E non posso scappare.
Ora sto cadendo,
E tu non sei qui intorno,
Un cuore rotto può rompere.
Provo a stare più lontano che posso
Da te.
Ma il mio cuore magnetico
Non capirà
Perchè non posso averti.
Quindi provo a prendere distanza
Ma stai rompendo la mia resistenza.
Non posso spiegare perchè
Siamo destinati a stare separati,
Il mio cuore magnetico
Il mio cuore magnetico
Posso solo prendere cosi tanto,
Mi abbatti
Ogni volta che mi tiri su.
E non so dove finisci
E dove inizio.
Il mio cuore magnetico.
Provo a stare più lontano che posso
Da te.
Ma il mio cuore magnetico
Non capirà
Perchè non posso averti.
Quindi provo a prendere distanza
Ma stai rompendo la mia resistenza.
Non posso spiegare perchè
Siamo destinati a stare separati.
Il mio cuore magnetico,
Il mio cuore magnetico.
- Hola (I Say)
- La Casa Azul
- Rock Bottom
- Psycho Killer
- Tonight
- Incomparable
- Put The Light On
- Time Of My Life
- Nunca Se Irà
- Stanco (Deeper Inside)