Traduzione Lovin' Me

Un sacco di ragazzi hanno provato ad amarmi
un sacco di ragazzi, non ci sono riusciti
sebbene io sia riuscita ad entrare nei loro sogni
qualche sogno non è quello di cui ho bisogno.

tu hai un'aria diversa che ti contraddistingue
invece di un sogno, tu ? e fai
suggerendomi che se lo facessi senza te
perderei più di quel che abbia mai conosciuto
il modo che hai di amarmi, di amarmi nel modo giusto
stanotte mi sta pervadendo, mi porta in alto!
il modo che hai di amarmi, di amarmi nel modo giusto
penso che sto per impazzire! Fallo di nuovo!
continua ad amarmi, ad amarmi nel modo giusto
finchè non vedrò, non vedrò la luce!
semplicemente continua a stringermi, a stringermi forte
finchè non finirò tra le fiamme e urlerò il tuo nome!

la tua capacità di fare del romanticismo
non sono solo parole, è proprio uno spettacolo
non ammazzi il tempo ballando
stai correndo in gran fretta a casa e sbatti la porta

sembri essere consapevole che non importano
le belle parole che mi sussurri
non sono venuta qui per essere adulata
nessuno ti sta chiedendo di essere dolce
il modo che hai di amarmi, di amarmi nel modo giusto
stanotte mi sta pervadendo, mi porta in alto! il modo che hai di amarmi, di amarmi nel modo giusto
penso che sto per impazzire! Fallo di nuovo!
continua ad amarmi, ad amarmi nel modo giusto
finchè non vedrò, non vedrò la luce!
semplicemente continua a stringermi, a stringermi forte
finchè non finirò tra le fiamme e urlerò il tuo nome!