Traduzione In This Life

Seduta su una panchina di un parco
A pensare ad un mio amico
Aveva solo 23 anni
E se n'è andato prima di godersi i suoi anni
È successo all'improvviso
Non voleva che i suoi amici lo vedessero piangere
Sapeva che il giorno stava sorgendo
E io non ho potuto dirgli addio

Coro
In questa vita ti ho amato più di tutto
Per cosa?
Perché ora te ne sei andato e io continuo a chiedermi
Per cosa?

Per cosa?
Guidando giù per il viale
Pensavo ad un uomo che conoscevo
Era come un padre per me
Non c'era niente al mondo che non avrebbe fatto
Mi ha insegnato a rispettare me stessa
Ha detto che siamo fatti tutti di carne e ossa
Perché doveva essere trattato in modo diverso?
Non importa chi hai scelto di amare

(Coro)

Intermedio
Le persone se ne vanno e io mi chiedo chi sarà il prossimo
Chi lo decide, chi ne sa di più
C'è una lezione che dovrei imparare in questo caso?
Ignorare non significa restarne fuori

(Coro)
(Intermedio)

Hai mai visto il tuo migliore amico morire? (Per cosa?)
Hai mai visto un uomo piangere? (Per cosa?)
Qualcuno dice che la vita non è gentile (per cosa?)
Io credo che la gente se ne freghi semplicemente (per cosa?)
Preferiscono cambiare strada (per cosa?)
E aspettare che questa cosa sparisca (per cosa?)
Perché dobbiamo fingere? (Per cosa?)
Pregherò perché un giorno finisca

Spero in questa vita
Spero nell'arco di questa vita
(Ripeti)