Traduzione Forever Now
Michael Buble'
Testo di Forever Now
Per Sempre Adesso*
Ti ho appena incontrato
sembrava solo ieri
che hai aperto gli occhi
e ho riconosciuto il tuo viso
sai che sei quello che aspettavamo
ti manterremo al sicuro
la prima volta che ti ho stretto tra le mie braccia
sapevo che ti avrei amato sempre
La notte ti rimbocco un altro giorno è passato
ogni settimana passa un po' più veloce di quella precedente
non è passato molto tempo
da quando camminavamo insieme e mi stringevi la mano
e adesso stai diventando troppo grande e non vuoi più farlo
ma spero che capirai sempre
Che ti solleverò sempre
e non ti deluderò mai
non importa cosa farai
sarò sempre fiero di te
ti amerò per sempre, adesso
Attraverso le tue orecchie io ascolto
attraverso i tuoi occhi io vedo
un mondo pieno di magia
pieno di possibilità
tu sai come chiunque altro quando dura questa vita può essere
ma hai così tanta forza dentro te
una forza di cui prego tu non dovrai mai avere bisogno
E ti solleverò sempre
e non ti deluderò mai
il tempo vola
spero che tu capisca che io
ti amerò per sempre, adesso
Sarò sempre qui
Ti tirerò su di morale per sempre
Avrò sempre le tue spalle
Non sarai mai solo
E ti solleverò sempre
no, non ti deluderò mai
non importa cosa farai
sarò sempre fiero di te
ti amerò per sempre, adesso
Ti amerò per sempre, adesso
sembrava solo ieri
che hai aperto gli occhi
e ho riconosciuto il tuo viso
sai che sei quello che aspettavamo
ti manterremo al sicuro
la prima volta che ti ho stretto tra le mie braccia
sapevo che ti avrei amato sempre
La notte ti rimbocco un altro giorno è passato
ogni settimana passa un po' più veloce di quella precedente
non è passato molto tempo
da quando camminavamo insieme e mi stringevi la mano
e adesso stai diventando troppo grande e non vuoi più farlo
ma spero che capirai sempre
Che ti solleverò sempre
e non ti deluderò mai
non importa cosa farai
sarò sempre fiero di te
ti amerò per sempre, adesso
Attraverso le tue orecchie io ascolto
attraverso i tuoi occhi io vedo
un mondo pieno di magia
pieno di possibilità
tu sai come chiunque altro quando dura questa vita può essere
ma hai così tanta forza dentro te
una forza di cui prego tu non dovrai mai avere bisogno
E ti solleverò sempre
e non ti deluderò mai
il tempo vola
spero che tu capisca che io
ti amerò per sempre, adesso
Sarò sempre qui
Ti tirerò su di morale per sempre
Avrò sempre le tue spalle
Non sarai mai solo
E ti solleverò sempre
no, non ti deluderò mai
non importa cosa farai
sarò sempre fiero di te
ti amerò per sempre, adesso
Ti amerò per sempre, adesso
Note traduzione
* Il brano è dedicato al figlio Noah, che alla tenera età di 3 anni si è ammalato
di cancro allo stomaco e per fortuna è riuscito a sconfiggere la malattia.
- Home
- It's A Beautiful Day
- It's Beginning To Look A Lot Like Christmas
- Feeling Good
- Everything
- Sway
- Have A Holly Jolly Christmas
- Save The Last Dance For Me
- Haven't Met You Yet
- Close Your Eyes