Traduzione Little Me

Vive nell'ombra di una ragazza sola
La voce così bassa che non senti una parola
Parla sempre ma non può essere ascoltata

Puoi vederlo se la guardi negli occhi
So che è coraggiosa ma è intrappolata dentro se stessa
Ha paura di parlare ma non sa perché

Desidero aver saputo allora cosa so adesso
Desidero in qualche modo Andare indietro nel tempo e ascoltare il mio stesso consiglio

Le direi di parlare a voce alta
Le direi di urlare
Parlare un po' più forte
Essere un po' più orgogliosa
Dirle che è bellissima, fantastica
Tutto quello che lei non vede
Devi parlare a voce alta
Devi urlare
E sappilo qui e in questo momento
Puoi essere bellissima, fantastica
Tutto quello che vuoi essere

Piccola me

Hai tanto tempo per comportati come si addice alla tua età
Non puoi scrivere un libro da una sola pagina
Le lancette dell'orologio vanno da una sola parte
Corri veloce e rischia tutto
Non puoi avere paura di cadere
Si sentiva così grande, ma era così piccola

Desidero aver saputo allora cosa so adesso
Desidero in qualche modo
Andare indietro nel tempo e ascoltare il mio stesso consiglio

Le direi di parlare a voce alta
Le direi di urlare
Parlare un po' più forte
Essere un po' più orgogliosa
Dirle che è bellissima, fantastica
Tutto quello che lei non vede
Devi parlare a voce alta
Devi urlare
E sappilo qui e in questo momento
Puoi essere bellissima, fantastica
Tutto quello che vuoi essere

Piccola me

Piccola me

Dici a te stessa quello che vorrei dire a lei

Le dire di parlare a voce alta
Le direi di urlare
Parlare un po' più forte
Essere un po' più orgogliosa
Dirle che è bellissima, fantastica
Tutto quello che lei non vede
(Tu devi) Tu devi parlare a voce alta,
(Tu devi) Tu devi urlare
E sappilo qui e in questo momento
Puoi essere bellissima, fantastica
Tutto quello che vuoi essere
Piccola me

Le dire di parlare a voce alta
Le direi di urlare
Parlare un po' più forte
Essere un po' più orgogliosa
Dirle che è bellissima, fantastica
Tutto quello che lei non vede
Devi parlare a voce alta
Devi urlare
E sappilo qui e in questo momento
Puoi essere bellissima, fantastica
Tutto quello che vuoi essere

Le dire di parlare a voce alta
Le direi di urlare
Parlare un po' più forte
Essere un po' più orgogliosa
Dirle che è bellissima, fantastica
Tutto quello che lei non vede

Devi parlare a voce alta
Devi urlare
E sappilo qui e in questo momento
Puoi essere bellissima, fantastica
Tutto quello che vuoi essere

Piccola me