Traduzione Je Ce Credevo

Per sempre una parte di me

Io ci credevo
dicevo a tutti che sei mia
perchè io ci credevo
se ti stringevo nel letto è perchè ci credevo
mi rimprovero che non ti ho mai detto che ci credevo
ma io ci credevo
Io ci credevo
mi rimprovero che non ti ho mai detto che ci credevo ma io ci credevo
Io ci credevo
dicevo a tutti che sei mia
se ti stringevo nel letto è perchè ci credevo
mi rimprovero che non ti ho mai detto che ci credevo
ma io ci credevo

Io mi ricordo come dicesti
"starò con te per sempre"
ma quel giorno
fu solo uno, e quella promessa che non mantieni
quanti rimorsi, invece di chiederti scusa
io me ne andavo, scavo una fossa
per seppellire quello che è rimasto di me e te
tu eri la spalla dove la sera dormivo
tu eri la stella più bella del cielo
tu dicesti che non ho segreti
tu eri tutto quello che avevo
e lo so che non vuoi soffrire
ma non ti so dire addio e pure se lo nascondo, dentro sto morendo perchè....

Io ci credevo
dicevo a tutti che sei mia
perchè io ci credevo
se ti stringevo nel letto è perchè ci credevo
mi rimprovero che non ti ho mai detto che ci credevo
ma io ci credevo
Io ci credevo
mi rimprovero che non ti ho mai detto che ci credevo
ma io ci credevo
Io ci credevo
dicevo a tutti che sei mia
se ti stringevo nel letto è perchè ci credevo
mi rimprovero che non ti ho mai detto che ci credevo
ma io ci credevo

Io non sono più quello di una volta
io non dormo, non chiudo gli occhi
non ho più religione, non vivo più, è meglio che muoio
ma ti sei dimenticata una cosa
tutti i viaggi che abbiamo fatto
i tuffi a mare, le notti ubriachi
le pose davanti allo specchio [?]
ti vestivi come me
io ti chiamavo "troia" nel letto
ti dicevo "sei mia, solo mia"
e tu giravi la faccia per dispetto
si, mi sentivo arrogante e invincibile
mi sputavi la gomma nei capelli
se ti dico "mi hai perso per sempre", mi credi?
se ti dico "questo amore è un film"
se ti dico "l'attore sono io"
se poi nel finale moriamo
voglio sentire la tua voce, fammi sentire una bugia

Io ci credevo
dicevo a tutti che sei mia
perchè io ci credevo
se ti stringevo nel letto è perchè ci credevo
mi rimprovero che non ti ho mai detto che ci credevo
ma io ci credevo
Io ci credevo
dicevo a tutti che sei mia perchè ci credevo
(ma io ci credevo)
se ti stringevo nel letto
è perchè ci credevo
mi rimprovero che non ti ho mai detto
che ci credevo
ma io ci credevo