Traduzione In For The Kill
La Roux
Testo di In For The Kill
Attaccare Per Uccidere
Possiamo combattere i nostri desideri
ma quando iniziamo a fare dei fuochi
diventiamo sempre così bollenti
che ci piaccia o no
si dice che possiamo amare le persone di cui abbiamo fiducia
ma cos'è l'amore senza il desiderio?
due cuori con devozioni precise
e cosa sono i sentimenti senza le emozioni?
sto attaccando per uccidere
lo sto facendo per il brivido
spero che capirai
e non andrai via dalle mie mani
sto attaccando per uccidere
lo sto facendo per il brivido
spero che capirai
e non andrai via dalle mie mani
ho appeso le mie speranze ad un filo
saranno pronte in tempo per te?
se le lasci fuori troppo a lungo
si appassiranno al sole
punti fermi e punti esclamativi
esito nel parlare, prima di iniziare
fin quando potrai darmi emozioni?
può questo ponte attraversare l'oceano?
sto attaccando per uccidere
lo sto facendo per il brivido
spero che capirai
e non andrai via dalle mie mani
sto attaccando per uccidere
lo sto facendo per il brivido
spero che capirai
e non andrai via dalle mie mani
andiamo in guerra per fare la pace
siamo freddi per creare calore
spero che riusciremo a vedere nel buio
e tu non sei accecato dalla luce che proviene da me
sto attaccando per uccidere
lo sto facendo per il brivido
spero che capirai
e non andrai via dalle mie mani
ma quando iniziamo a fare dei fuochi
diventiamo sempre così bollenti
che ci piaccia o no
si dice che possiamo amare le persone di cui abbiamo fiducia
ma cos'è l'amore senza il desiderio?
due cuori con devozioni precise
e cosa sono i sentimenti senza le emozioni?
lo sto facendo per il brivido
spero che capirai
e non andrai via dalle mie mani
sto attaccando per uccidere
lo sto facendo per il brivido
spero che capirai
e non andrai via dalle mie mani
ho appeso le mie speranze ad un filo
saranno pronte in tempo per te?
se le lasci fuori troppo a lungo
si appassiranno al sole
punti fermi e punti esclamativi
esito nel parlare, prima di iniziare
fin quando potrai darmi emozioni?
può questo ponte attraversare l'oceano?
sto attaccando per uccidere
lo sto facendo per il brivido
spero che capirai
e non andrai via dalle mie mani
sto attaccando per uccidere
lo sto facendo per il brivido
spero che capirai
e non andrai via dalle mie mani
andiamo in guerra per fare la pace
siamo freddi per creare calore
spero che riusciremo a vedere nel buio
e tu non sei accecato dalla luce che proviene da me
sto attaccando per uccidere
lo sto facendo per il brivido
spero che capirai
e non andrai via dalle mie mani
- Bulletproof