Traduzione Grigio Girls
Lady GaGa
Testo di Grigio Girls
Ragazze Che Bevono Pinot Grigio
*Avevo 23 anni
Lei ne aveva 35
Io stavo cadendo in una spirale
E lei era così viva
Una ragazza del Texas molto forte
Mi ha insegnato questa canzone da ubriaca
Così, quando comincio a fare casini
Lei dice: “lascia uscire le tue lacrime”
Tutte le ragazze che bevono Pinot Grigio Versate il vostro cuore, guardate la tristezza trasformarsi in oro
Tutte le ragazze che bevono Pinot Grigio
Mantenetelo freddo perché è un mondo infuocato
Oh, oh, fai che tutto abbia senso
Oh, oh, tutto ha senso?
Oh, oh, fai che tutto abbia senso
Siamo sorelle mai pronte
Corriamo sempre indietro, amore
Sette anni fa
Ho detto che avresti fatto così
Sonja era un'amica di Joanne
Ragazze dure sulla via di guarigione
Così, quando mi sento piccola
Stappo quel tappo e chiamo
Tutte le ragazze che bevono Pinot Grigio
Versate il vostro cuore, guardate la tristezza trasformarsi in oro
Tutte le ragazze che bevono Pinot Grigio
Mantenetelo freddo perché è un mondo infuocato Oh, oh, fai che tutto abbia senso
Oh, oh, fai che tutto abbia senso
Oh, oh, tutto ha senso?
Quindi organizzeremo un addio al nubilato
Tingeremo di rosso i capelli di Ashley
E poi avremo il nostro sesto membro delle
Spice Girls in questo gruppo, ca**o!
Tutte le ragazze che bevono Pinot Grigio
Versate il vostro cuore, guardate la tristezza trasformarsi in oro
Tutte le ragazze che bevono Pinot Grigio
Mantenetelo freddo perché è un mondo infuocato
Tutte le ragazze che bevono Pinot Grigio
Versate il vostro cuore, guardate la tristezza trasformarsi in oro
Tutte le ragazze che bevono Pinot Grigio
Mantenetelo freddo perché è un mondo infuocato
Lei ne aveva 35
Io stavo cadendo in una spirale
E lei era così viva
Una ragazza del Texas molto forte
Mi ha insegnato questa canzone da ubriaca
Così, quando comincio a fare casini
Lei dice: “lascia uscire le tue lacrime”
Tutte le ragazze che bevono Pinot Grigio Versate il vostro cuore, guardate la tristezza trasformarsi in oro
Tutte le ragazze che bevono Pinot Grigio
Mantenetelo freddo perché è un mondo infuocato
Oh, oh, fai che tutto abbia senso
Oh, oh, tutto ha senso?
Oh, oh, fai che tutto abbia senso
Siamo sorelle mai pronte
Corriamo sempre indietro, amore
Sette anni fa
Ho detto che avresti fatto così
Sonja era un'amica di Joanne
Ragazze dure sulla via di guarigione
Così, quando mi sento piccola
Stappo quel tappo e chiamo
Tutte le ragazze che bevono Pinot Grigio
Versate il vostro cuore, guardate la tristezza trasformarsi in oro
Tutte le ragazze che bevono Pinot Grigio
Mantenetelo freddo perché è un mondo infuocato Oh, oh, fai che tutto abbia senso
Oh, oh, fai che tutto abbia senso
Oh, oh, tutto ha senso?
Quindi organizzeremo un addio al nubilato
Tingeremo di rosso i capelli di Ashley
E poi avremo il nostro sesto membro delle
Spice Girls in questo gruppo, ca**o!
Tutte le ragazze che bevono Pinot Grigio
Versate il vostro cuore, guardate la tristezza trasformarsi in oro
Tutte le ragazze che bevono Pinot Grigio
Mantenetelo freddo perché è un mondo infuocato
Tutte le ragazze che bevono Pinot Grigio
Versate il vostro cuore, guardate la tristezza trasformarsi in oro
Tutte le ragazze che bevono Pinot Grigio
Mantenetelo freddo perché è un mondo infuocato
Note traduzione
*Lady Gaga ha spiegato sui social il significato del brano, ovvero la necessità
della stessa Gaga e di una sua amica di riunirsi bevendo Pinot Grigio (vino)
per piangere insieme senza la loro amica Sonja, che aveva il cancro. Le due
avevano bisogno di un po' di tempo insieme senza di lei per piangere a causa
della malattia, visto che non volevano farlo di fronte a Sonja.
- Shallow (feat. Bradley Cooper)
- Bloody Mary
- Hold My Hand
- Million Reasons
- Bad Romance
- Born This Way
- Alejandro
- Judas
- Poker Face
- Paparazzi