Traduzione Fun Tonight
Lady GaGa
Testo di Fun Tonight
Divertimento Stanotte
Sentendo qualcosa che non posso spiegare
Penso che sia una ferita che ancora nutro
Farei qualsiasi cosa per soffocare la fiamma
Immagino di essere in fiamme in questi giorni
Non riesco a vedere chiaro, non riesco a vedere me
C'è troppo dolore intrappolato nel mezzo
Vorrei poter essere quello che so di essere
Questo momento ha dirottato i miei piani
Mi sento come mi sento, mi sento con te Fisso la ragazza allo specchio, anche lei parla con me
Sì, posso leggertelo in faccia
Non pensi che abbia fatto il mio dovere*
Forse è tempo per noi di dirci addio perché
Mi sento come mi sento, mi sento con te
Stasera non mi divertirò
Adori i paparazzi, adori la fama
Anche se sai che mi provoca dolore
Mi sembra di essere all'inferno in prigione
Infilo le mani tra le barre di acciaio e grido
Che succede ora
Non sto bene
E se grido, te ne vai
Quando sono triste, vuoi solo giocare
Ne ho avuto abbastanza
Perché resto?
Mi sento come mi sento, mi sento con te
Fisso la ragazza allo specchio, anche lei parla con me
Sì, posso leggertelo in faccia
Non pensi che abbia fatto il mio dovere*
Forse è tempo per noi di dirci addio perché
Mi sento come mi sento, mi sento con te
Stasera non mi divertirò
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Stasera non mi divertirò
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Stasera non mi divertirò
Penso che sia una ferita che ancora nutro
Farei qualsiasi cosa per soffocare la fiamma
Immagino di essere in fiamme in questi giorni
Non riesco a vedere chiaro, non riesco a vedere me
C'è troppo dolore intrappolato nel mezzo
Vorrei poter essere quello che so di essere
Questo momento ha dirottato i miei piani
Mi sento come mi sento, mi sento con te Fisso la ragazza allo specchio, anche lei parla con me
Sì, posso leggertelo in faccia
Non pensi che abbia fatto il mio dovere*
Forse è tempo per noi di dirci addio perché
Mi sento come mi sento, mi sento con te
Stasera non mi divertirò
Adori i paparazzi, adori la fama
Anche se sai che mi provoca dolore
Mi sembra di essere all'inferno in prigione
Infilo le mani tra le barre di acciaio e grido
Che succede ora
Non sto bene
E se grido, te ne vai
Quando sono triste, vuoi solo giocare
Ne ho avuto abbastanza
Perché resto?
Mi sento come mi sento, mi sento con te
Fisso la ragazza allo specchio, anche lei parla con me
Sì, posso leggertelo in faccia
Non pensi che abbia fatto il mio dovere*
Forse è tempo per noi di dirci addio perché
Mi sento come mi sento, mi sento con te
Stasera non mi divertirò
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh
Stasera non mi divertirò
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Stasera non mi divertirò
Note traduzione
* to pull your weight = contribuire ad un lavoro di gruppo con lo stesso impegno degli altri.
- Shallow (feat. Bradley Cooper)
- Bloody Mary
- Hold My Hand
- Million Reasons
- Bad Romance
- Born This Way
- Alejandro
- Judas
- Poker Face
- Paparazzi