Traduzione Never Really Over

Sto perdendo il mio autocontrollo
Sì, stai iniziando a tornare lentamente
Ma io non voglio cadere di nuovo nella tana del coniglio
Croce sul cuore, non lo farò ancora

Dico a me stessa, dico a me stessa, dico a me stessa, "Traccia la linea"
E lo faccio, lo faccio
Ma una volta ogni tanto, inciampo, e passo la linea
E penso a te
Due anni e ancora così
La mia testa mi porta ancora indietro
Pensavo che fosse finita, ma io
Suppongo non sia mai veramente finita
Oh siamo un così tale casino
Ma non era il meglio?
Pensavo che fosse finita, ma io
Suppongo non sia mai veramente finita

Solo perché è finita non vuol dire che sia veramente finita
E se penso che sia finita, magari tu tornerai qui ancora
E dovrò lasciarmi tutto alle spalle di nuovo
Solo perché è finita non vuol dire che sia veramente finita
E se penso che sia finita, magari tu tornerai qui ancora
E dovrò lasciarmi tutto alle spalle di nuovo

Suppongo che potrei porvare l'ipnosi
Devo ricalibrare questo cervello
Perché non posso neanche andare su internet
Senza nemmeno cercare il tuo nome
Dico a me stessa, dico a me stessa, dico a me stessa, "Traccia la linea"
E lo faccio, lo faccio
Ma una volta ogni tanto, inciampo, e passo la linea
E penso a te

Due anni e ancora così
La mia testa mi porta ancora indietro
Pensavo che fosse finita, ma io
Suppongo non sia mai veramente finita
Oh siamo un così tale casino
Ma non era il meglio?
Pensavo che fosse finita, ma io
Suppongo non sia mai veramente finita

Solo perché è finita non vuol dire che sia veramente finita
E se penso che sia finita, magari tu tornerai qui ancora
E dovrò lasciarmi tutto alle spalle di nuovo
Solo perché è finita non vuol dire che sia veramente finita
E se penso che sia finita, magari tu tornerai qui ancora
E dovrò lasciarmi tutto alle spalle di nuovo

Pensavo che ci fossimo dati un bacio d'addio
Pensavo che intendessimo che questa volta era l'ultima
Ma suppongo non sia mai veramente finita
Pensavo avessimo tracciato una linea tra te e me
Non posso continuare a tornare indietro
Suppongo non sia mai veramente finita, sì

Due anni e ancora così
La mia testa mi porta ancora indietro
Pensavo che fosse finita, ma io
Suppongo non sia mai veramente finita

Solo perché è finita non vuol dire che sia veramente finita
E se penso che sia finita, magari tu tornerai qui ancora
E dovrò lasciarmi tutto alle spalle di nuovo
(E dovrò lasciarmi tutto alle spalle di nuovo)
Solo perché è finita non vuol dire che sia veramente finita
E se penso che sia finita, magari tu tornerai qui ancora
E dovrò lasciarmi tutto alle spalle di nuovo
(Tutto alle spalle di nuovo)

Pensavo che ci fossimo dati un bacio d'addio
Pensavo che intendessimo che questa volta era l'ultima
Ma suppongo non sia mai veramente finita
Pensavo avessimo tracciato una linea tra te e me
Non posso continuare a tornare indietro
Suppongo non sia mai veramente finita