Traduzione Imploding The Mirage
Killers (The)
Testo di Imploding The Mirage
Collassando il miraggio
Ero un timido ragazzo rockwelliano*
Lei era tatuata e pronta per essere schierata
Mi ha dato un apputamento di giorno
Ma potrebbe essere un tipo pericoloso
Ma ho lasciato perdere la prudenza perché c'è qualcosa a proposito di quello yin e yang che
Sta spingendo i miei limiti oltre la mia immaginazione
Mentre eri là fuori, a chiacchierare* sulla probabile causa
Lascio perdere
Mentre eri là fuori a pesare le probabilità
Stavo facendo collassare il mio miraggio
Mentre eri là fuori a guardare così
Hai coniato il mio nome dal camouflage, non mi sono perso nel collage
Stavo facendo collassare il tuo miraggio
Stavo facendo collassare il miraggio
Dovevo farlo, non avevo altra scelta
Devi ascoltare la voce della coscienza
Un treno rapido ti porterà lì velocemente
Ma non garantirà una lunga durata
A volte ci vuole un po' di coraggio e dubbio
Per spingere i tuoi limiti oltre la tua immaginazione
Mentre eri là fuori, a chiacchierare* sulla probabile causa
Lascio perdere
Mentre eri là fuori a pesare le probabilità
Stavo facendo collassare il mio miraggio
Mentre eri là fuori a guardare così
Hai coniato il mio nome dal camouflage, non mi sono perso nel collage
Stavo facendo collassare il mio miraggio Stavo facendo collassare il miraggio
Sono rimasto affascinato dallo spettacolo
Potenza ineguagliabile del bagliore
Ero vincolato da catene d'oro che passano
Ha fatto scattare l'interruttore, ha fatto saltare la miccia
Non necessita di un paio di scarpe
Le sue ali sono arrivate, è pronta per il cielo
Mentre eri là fuori, a chiacchierare* sulla probabile causa
Lascio perdere
Mentre eri là fuori a pesare le probabilità
Stavo facendo collassare il mio miraggio
Mentre eri là fuori a guardare così
Sono uscito dalla mimetizzazione, non ero bloccato in nessun collage
Stavo facendo collassare il mio miraggio
Stavo facendo collassare il miraggio
Lei era tatuata e pronta per essere schierata
Mi ha dato un apputamento di giorno
Ma potrebbe essere un tipo pericoloso
Ma ho lasciato perdere la prudenza perché c'è qualcosa a proposito di quello yin e yang che
Sta spingendo i miei limiti oltre la mia immaginazione
Mentre eri là fuori, a chiacchierare* sulla probabile causa
Lascio perdere
Mentre eri là fuori a pesare le probabilità
Mentre eri là fuori a guardare così
Hai coniato il mio nome dal camouflage, non mi sono perso nel collage
Stavo facendo collassare il tuo miraggio
Stavo facendo collassare il miraggio
Dovevo farlo, non avevo altra scelta
Devi ascoltare la voce della coscienza
Un treno rapido ti porterà lì velocemente
Ma non garantirà una lunga durata
A volte ci vuole un po' di coraggio e dubbio
Per spingere i tuoi limiti oltre la tua immaginazione
Mentre eri là fuori, a chiacchierare* sulla probabile causa
Lascio perdere
Mentre eri là fuori a pesare le probabilità
Stavo facendo collassare il mio miraggio
Mentre eri là fuori a guardare così
Hai coniato il mio nome dal camouflage, non mi sono perso nel collage
Stavo facendo collassare il mio miraggio Stavo facendo collassare il miraggio
Sono rimasto affascinato dallo spettacolo
Potenza ineguagliabile del bagliore
Ero vincolato da catene d'oro che passano
Ha fatto scattare l'interruttore, ha fatto saltare la miccia
Non necessita di un paio di scarpe
Le sue ali sono arrivate, è pronta per il cielo
Mentre eri là fuori, a chiacchierare* sulla probabile causa
Lascio perdere
Mentre eri là fuori a pesare le probabilità
Stavo facendo collassare il mio miraggio
Mentre eri là fuori a guardare così
Sono uscito dalla mimetizzazione, non ero bloccato in nessun collage
Stavo facendo collassare il mio miraggio
Stavo facendo collassare il miraggio
Note traduzione
* rockwelliano = in relazione a Norman Rockwell, pittore noto per i suoi ritratti idealistici, pittoreschi o sentimentali della tipica ed esemplare vita americana.
* Chew the fat = chiacchierare, fare gossip
- Mr Brightside
- Somebody Told Me
- Human
- All These Things That I've Done
- Read My Mind
- When You Were Young
- Smile Like You Mean It
- A Dustland Fairytale
- My Own Soul's Warning
- Spaceman