Traduzione I Thought About Killing You
Kanye West
Testo di I Thought About Killing You
Pensavo Di Ucciderti
Lo so, lo so, lo so
Lo so, lo so, lo so
Io, lo so, lo so
I più bei pensieri sono sempre di fianco all'oscurità
oggi seriamente pensavo di ucciderti
ho contemplato un omicidio premeditato
e penso di uccidermi, e amo me stesso molto più di quanto io ami te, quindi...
oggi pensavo di ucciderti, omicidio premeditato
ti importerebbe abbastanza di uccidere qualcuno che ami
i più bei pensieri sono sempre dentro ai più oscuri
(Mhm—mhm—mhm—mhm—mhmm)
dillo ad alta voce per vedere come ci si sente
le persone dicono "non dirlo, non dirlo"
dillo ad alta voce, per vedere come ci si sente
dà un peso a tutte le opzioni, tutto dev'essere tenuto in considerazione
oggi pensavo di ucciderti, omicidio premeditato
penso di uccidermi e io, io amo me stesso più di quanto io ami te
I più bei pensieri sono sempre di fianco all'oscurità
(Mhm—mhm—mhm—mhm—mhm—mhm—mhm—mhm—mhmm)
penso questa sia la parte dove dovrei dire qualcosa di bello per compensare, così che non esca fuori male
ma a volte penso davvero brutte cose
davvero, davvero brutte cose
e amo me stesso più di quanto io ami te
vedi, se stessi cercando di rivolgermi a più persone
probabilmente direi che sto lottando contro il fatto che amo me stesso perchè sembra un tema comune
ma non è questo il caso
io amo me stesso più di quanto io ami te
e penso di uccidermi
quindi, meglio crederci, pensavo ti ucciderti oggi omicidio premeditato
Ho chiamato quelli che amo, ho chiamato i miei cugini
ho chiamato i musulmani, ho detto che sto per fare una ca**ata
diventa tutto così luminoso, non è il sole, diventa tutto ad alto volume ma io non sento niente
ho urlato forte, non ho più i polmoni, fa così male, faccio ca**ate
è tempo di far entrare i tamburi, quel prrt-pu-pu-pum
ho bisogno di una coca senza rum, assaporo la coca sulla sua lingua
non scherzo con nessuno, diranno "è morto così giovane"
ho fatto un brutto caso di molti brutti giorni
ho avuto molti brutti trattamenti, usavo il pavimento come posacenere
non faccio mezze cavolate, ripulirò la cronologia
farò del mio primo nome il cognome, lo metterò nel mio cognome
è un tipo diverso di regole quelle a cui obbediamo
Stagione Ye, negro, noi usiamo la Old Bay
siamo tutti nati per morire, "morti appena arrivati"
i negri dicono che sono il loro eroe, non vedo nessun mantello
non vedo, non vedo
se non splendessi così tanto, non ci sarebbe ombra
giovane negro, mer*a, negro, non abbiamo età
pensavo fossero finiti i miei modi da Deboo
anche quando sono rimasto senza soldi, non mi sono spezzato
come odierai? negro, torniamo indietro
a quando avevo le treccine e tu la bandana
? e sono sulla mia strada il prima possibile
non annegare nella mia bocca, sai amico che non faccio questi giochi
Ho pagato il Fire Marshal Bill perchè questa mer*a andava impacchettata
vogliono vedermi scimmiottare
tutto quello che dovete fare è parlare di Ye
tutto quello che dovete fare è parlare di Ye
non fatevi impastare i denti dalle patatine di Frito-Lay
Lo so, lo so, lo so
Io, lo so, lo so
I più bei pensieri sono sempre di fianco all'oscurità
oggi seriamente pensavo di ucciderti
ho contemplato un omicidio premeditato
e penso di uccidermi, e amo me stesso molto più di quanto io ami te, quindi...
oggi pensavo di ucciderti, omicidio premeditato
ti importerebbe abbastanza di uccidere qualcuno che ami
(Mhm—mhm—mhm—mhm—mhmm)
dillo ad alta voce per vedere come ci si sente
le persone dicono "non dirlo, non dirlo"
dillo ad alta voce, per vedere come ci si sente
dà un peso a tutte le opzioni, tutto dev'essere tenuto in considerazione
oggi pensavo di ucciderti, omicidio premeditato
penso di uccidermi e io, io amo me stesso più di quanto io ami te
I più bei pensieri sono sempre di fianco all'oscurità
(Mhm—mhm—mhm—mhm—mhm—mhm—mhm—mhm—mhmm)
penso questa sia la parte dove dovrei dire qualcosa di bello per compensare, così che non esca fuori male
ma a volte penso davvero brutte cose
davvero, davvero brutte cose
e amo me stesso più di quanto io ami te
vedi, se stessi cercando di rivolgermi a più persone
probabilmente direi che sto lottando contro il fatto che amo me stesso perchè sembra un tema comune
ma non è questo il caso
io amo me stesso più di quanto io ami te
e penso di uccidermi
quindi, meglio crederci, pensavo ti ucciderti oggi omicidio premeditato
Ho chiamato quelli che amo, ho chiamato i miei cugini
ho chiamato i musulmani, ho detto che sto per fare una ca**ata
diventa tutto così luminoso, non è il sole, diventa tutto ad alto volume ma io non sento niente
ho urlato forte, non ho più i polmoni, fa così male, faccio ca**ate
è tempo di far entrare i tamburi, quel prrt-pu-pu-pum
ho bisogno di una coca senza rum, assaporo la coca sulla sua lingua
non scherzo con nessuno, diranno "è morto così giovane"
ho fatto un brutto caso di molti brutti giorni
ho avuto molti brutti trattamenti, usavo il pavimento come posacenere
non faccio mezze cavolate, ripulirò la cronologia
farò del mio primo nome il cognome, lo metterò nel mio cognome
è un tipo diverso di regole quelle a cui obbediamo
Stagione Ye, negro, noi usiamo la Old Bay
siamo tutti nati per morire, "morti appena arrivati"
i negri dicono che sono il loro eroe, non vedo nessun mantello
non vedo, non vedo
se non splendessi così tanto, non ci sarebbe ombra
giovane negro, mer*a, negro, non abbiamo età
pensavo fossero finiti i miei modi da Deboo
anche quando sono rimasto senza soldi, non mi sono spezzato
come odierai? negro, torniamo indietro
a quando avevo le treccine e tu la bandana
? e sono sulla mia strada il prima possibile
non annegare nella mia bocca, sai amico che non faccio questi giochi
Ho pagato il Fire Marshal Bill perchè questa mer*a andava impacchettata
vogliono vedermi scimmiottare
tutto quello che dovete fare è parlare di Ye
tutto quello che dovete fare è parlare di Ye
non fatevi impastare i denti dalle patatine di Frito-Lay
- Heartless
- Stronger
- Can't Tell Me Nothing
- Ghost Town
- Violent Crimes
- All Mine
- All Of The Lights
- Power
- Only One
- Street Lights