Traduzione Me Gusta Como Eres

Come una barca di carta che quando si bagna affonda
come una mela che mordendola mi confonde
come una bandierina che si muove e non obbedisce al vento
...mi piace come sei.

Come la bilancia che misura il tempo, la solitudine e il silenzio
come un buco nel cielo dove se ne vanno i sogni
come questo cestino che ce ne vuole per riempirlo e che si svuota subito
...mi piace come sei.
Come una ferita nel cuore che non mi fa male mi piace come sei
come una finestra che chiudendola fa passare l'aria
una bambina, una madre, una donna nella mia vita .

Come una nuvola piena di acqua che bagna la terra secca
come una coperta che mi protegge quando viene l'inverno
come questa candela che si accende e mi toglie dall'oscurità
...mi piace come sei.

Come la strada che mi porta sempre al luogo in cui voglio arrivare
come questo bar sulla strada dove mi fermo a riposare
come questa patria senza bandiera in cui mi sento libero
...mi piace come sei.