Traduzione The Devil Keeps Grinning
Gary Jules
Testo di The Devil Keeps Grinning
Il diavolo continua a sorridere
Oh, è una vecchia vita divertente
la bottiglia continua a girare
il diavolo continua a sorridere
pensando alla guerra che sta vincendo
oh, ognuno di noi è una stella
ogni stella è un sole
ogni sole è
nell'ombra del padre, adesso
e oh, è una vecchia vita divertente
la bottiglia continua a girare
il diavolo continua a sorridere
pensando alla guerra che sta vincendo
oh, ognuno di noi è una stella
Duh un duh duh
Sisifo, ti sento, ragazzo
ascolti del rock tutto il giorno
e nessuno tende la mano lungo la strada
si limitano a sorridere e dire:
"ci vediamo presto?"
ti vedrò quando la guerra sarà finita
ti vedrò quando questa gravità smetterà
di trascinarmi in giro
quando avrò i miei piedi al di sopra del suolo
alla fine poserò a terra questo fardello
e verrò correndo
oh, è una vecchia vita divertente
la bottiglia continua a girare
il diavolo continua a sorridere
pensando alla guerra che sta vincendo
oh, ognuno di noi è una stella
ogni stella è un sole
ogni sole è
nell'ombra del padre, adesso
ma tu,
oh tu?
non sentirti mai solo,
non esser mai triste.
oooh
non sentirti mai solo,
non esser mai triste.
oooh
c'è qualcosa di poetico nella malattia
la vita è bella e crudele,
è proprio così
e posso dormire, ma non riuscirò a riposare
dicono che le vecchie canzoni sono le migliori
ed io sono ancora un uomo giovane
oh, è una vecchia vita divertente
la bottiglia continua a girare
il diavolo continua a sorridere
pensando alla guerra che sta vincendo
oh, ognuno di noi è una stella...
ognuno di noi è una stella...
tutti noi
Ooo hoo è una vecchia vita divertente
do do da...
ognuno di noi è una stella...
ogni stella è un sole
guarda su
da da da...
verrò correndo...
la bottiglia continua a girare
il diavolo continua a sorridere
pensando alla guerra che sta vincendo
oh, ognuno di noi è una stella
ogni stella è un sole
ogni sole è
nell'ombra del padre, adesso
e oh, è una vecchia vita divertente
la bottiglia continua a girare
il diavolo continua a sorridere
pensando alla guerra che sta vincendo
oh, ognuno di noi è una stella
Duh un duh duh
Sisifo, ti sento, ragazzo
ascolti del rock tutto il giorno
e nessuno tende la mano lungo la strada
si limitano a sorridere e dire:
"ci vediamo presto?"
ti vedrò quando la guerra sarà finita
ti vedrò quando questa gravità smetterà
di trascinarmi in giro
quando avrò i miei piedi al di sopra del suolo
alla fine poserò a terra questo fardello
e verrò correndo
oh, è una vecchia vita divertente
la bottiglia continua a girare
il diavolo continua a sorridere
pensando alla guerra che sta vincendo
oh, ognuno di noi è una stella
ogni stella è un sole
ogni sole è
nell'ombra del padre, adesso
ma tu,
oh tu?
non sentirti mai solo,
non esser mai triste.
oooh
non sentirti mai solo,
non esser mai triste.
oooh
c'è qualcosa di poetico nella malattia
la vita è bella e crudele,
è proprio così
e posso dormire, ma non riuscirò a riposare
dicono che le vecchie canzoni sono le migliori
ed io sono ancora un uomo giovane
oh, è una vecchia vita divertente
la bottiglia continua a girare
il diavolo continua a sorridere
pensando alla guerra che sta vincendo
oh, ognuno di noi è una stella...
ognuno di noi è una stella...
tutti noi
Ooo hoo è una vecchia vita divertente
do do da...
ognuno di noi è una stella...
ogni stella è un sole
guarda su
da da da...
verrò correndo...
- Mad World
- Falling Awake
- Something Else