Traduzione Shine
Gabrielle
Testo di Shine
Splendere
È passato un po'
ma il tuo sorriso
illumina sempre la mia giornata
scommetto che tu lo sappia
perchè si mostra
puoi vederlo dal mio viso
È come se tu avessi gettato un incantesimo su di me
è come se mi avessi catturato
e tesoro, è così che mi sento
Non ho bisogno che splenda il sole
per farmi sorridere
non mi importa se fuori è buio
perchè ho te
e sebbene possa cadere la pioggia
no, non mi importerà proprio
perchè tesoro, so che ho te
Ogni giorno
c'è un cambiamento
tiri fuori il meglio di me
la mia anima interiore
è quel che conosci
è così che mi parli
Sembri capire
chi sono davvero
e tesoro, è così che mi sento
Non ho bisogno che splenda il sole
per farmi sorridere
non mi importa se fuori è buio
perchè ho te
e sebbene possa cadere la pioggia
no, non mi importerà proprio
perchè tesoro, so che ho te
Non ho bisogno di un uomo razzo per aiutarmi a toccare il cielo
non ho bisogno di volare su un aereo per arrivare così in alto
Non c'è bisogno di scroccare un passaggio
quando potrei correre per milioni di chilometri
sì, lo farei, solo per vederti sorridere
Non ho bisogno che splenda il sole
per farmi sorridere
non mi importa se fuori è buio
perchè ho te
e sebbene possa cadere la pioggia
no, non mi importerà proprio
perchè tesoro, so che ho te
Ho te tesoro, e sto così bene
mi fai sentire così bene e così luminosa
mi sento come se potessi toccare il cielo
così bene dentro
ma il tuo sorriso
illumina sempre la mia giornata
scommetto che tu lo sappia
perchè si mostra
puoi vederlo dal mio viso
È come se tu avessi gettato un incantesimo su di me
è come se mi avessi catturato
e tesoro, è così che mi sento
Non ho bisogno che splenda il sole
per farmi sorridere
non mi importa se fuori è buio
perchè ho te
e sebbene possa cadere la pioggia
no, non mi importerà proprio
perchè tesoro, so che ho te
Ogni giorno
c'è un cambiamento
tiri fuori il meglio di me
la mia anima interiore
è quel che conosci
è così che mi parli
Sembri capire
chi sono davvero
e tesoro, è così che mi sento
Non ho bisogno che splenda il sole
per farmi sorridere
non mi importa se fuori è buio
perchè ho te
e sebbene possa cadere la pioggia
no, non mi importerà proprio
perchè tesoro, so che ho te
Non ho bisogno di un uomo razzo per aiutarmi a toccare il cielo
non ho bisogno di volare su un aereo per arrivare così in alto
Non c'è bisogno di scroccare un passaggio
quando potrei correre per milioni di chilometri
sì, lo farei, solo per vederti sorridere
Non ho bisogno che splenda il sole
per farmi sorridere
non mi importa se fuori è buio
perchè ho te
e sebbene possa cadere la pioggia
no, non mi importerà proprio
perchè tesoro, so che ho te
Ho te tesoro, e sto così bene
mi fai sentire così bene e così luminosa
mi sento come se potessi toccare il cielo
così bene dentro
- Out Of Reach
- Dreams