Traduzione On My Own
Glee Cast
Testo di On My Own
Da sola,
facendo finta che lui sia accanto a me
Tutta sola, cammino con lui fino al mattino
Senza lui
Sento le sue braccia attorno al mio corpo
E quando perdo la strada, chiudo gli occhi
e lui mi ha trovata
Sotto la pioggia il selciato scintilla come argento Tutte le luci sono fioche nel fiume
Nel buio, gli alberi sono pieni di luce di stella
E tutto ció che vedo siamo io e lui, per sempre
Ma so che è tutto nella mia testa
Che non sto parlando con lui, ma con me stessa
E nonostante sappia che lui non mi vede
Dico, ancora, c'è una possibilitá per noi
Lo amo,
ma quando la notte finisce
Lui non c'è, il fiume è solo un fiume
Sensa di lui, il mondo intorno a me cambia
Gli alberi sono spogli e ovunque
le strade sono piene di sconosciuti
Lo amo,
Ma ogni giorno capisco
che in tutta la vita ho solo finto
Senza di me, il suo mondo coninuerebbe comunque a girare un mondo di felicitá,
che non ho mai conosciuto!
Lo amo,
Lo amo,
Lo amo,
Ma solo tra me e me
Da sola,
facendo finta che lui sia accanto a me
Tutta sola, cammino con lui fino al mattino
Senza lui
Sento le sue braccia attorno al mio corpo
E quando perdo la strada, chiudo gli occhi
e lui mi ha trovata
Sotto la pioggia il selciato scintilla come argento Tutte le luci sono fioche nel fiume
Nel buio, gli alberi sono pieni di luce di stella
E tutto ció che vedo siamo io e lui, per sempre
Ma so che è tutto nella mia testa
Che non sto parlando con lui, ma con me stessa
E nonostante sappia che lui non mi vede
Dico, ancora, c'è una possibilitá per noi
Lo amo,
ma quando la notte finisce
Lui non c'è, il fiume è solo un fiume
Sensa di lui, il mondo intorno a me cambia
Gli alberi sono spogli e ovunque
le strade sono piene di sconosciuti
Lo amo,
Ma ogni giorno capisco
che in tutta la vita ho solo finto
Senza di me, il suo mondo coninuerebbe comunque a girare un mondo di felicitá,
che non ho mai conosciuto!
Lo amo,
Lo amo,
Lo amo,
Ma solo tra me e me
- Defying Gravity
- Seasons Of Love
- Don't Rain On My Parade
- It’s All Coming Back To Me Now
- Cell Block Tango
- Get It Right
- Pretending
- A Thousand Years
- Loser Like Me
- I Wanna Dance With Somebody (Who Loves Me)