Traduzione Beyond The Black Hole
Gamma Ray
Testo di Beyond The Black Hole
Oltre Il Buco Nero
Sono venuto da così lontano
dalla luce del sole della mia casa
e ho visto che è l'unica strada
adesso il mio sole è morto
ho sollevato la testa con rabbia silenziosa
sembra non ci sia posto per me
l'unica via di uscita è andarsene
dove nessun'altro è andato mai prima d'ora
vola - oltre i cancelli dello spazio e del tempo
un altro universo è mio
e non vedo l'ora che venga domani
và - c'è una voce che ti chiama dentro di te
so che non tornerò mai più
perchè mi tufferò nel buco nero
non aspettarmi, perchè non tornerò
non aspettarmi, no, non tornerò
non aspettarmi, no, non tornerò
oh oh oh
tuono e luce e fuoco
stanno guidando il viaggio della mia vita
insaziabile desiderio che arde
visto che mi tuffo nell'ignoto
ho sollevato la testa con rabbia silenziosa
sembra non ci sia posto per me l'unica via di uscita è andarsene
dove nessun'altro è andato mai prima d'ora
vola - oltre i cancelli dello spazio e del tempo
un altro universo è mio
e non vedo l'ora che venga domani
và - c'è una voce che ti chiama dentro di te
so che non tornerò mai più
perchè mi tufferò nel buco nero
non aspettarmi, perchè non tornerò
non aspettarmi, no, non tornerò
non aspettarmi, no, non tornerò
oh oh oh non aspettare
c'era un grilletto, per la mia decisione
era proprio dietro di me
nel buio della mia visione
ho lasciato che il mio spirito si sollevasse
voglio vedere il buco nero, nel buio
voglio tuffarmi nel buco nero, giù nel buio
nel buco nero, nel buio
nella spirale, nel buio, nel buio, nel buio
se c'è una possibilità per qualcosa
che possa essere chiamata futuro, dietro la spirale
l'unico modo per scoprirlo è
lasciare la frontiera finale verso l'eternità e volare
volerò - oltre i cancelli dello spazio e del tempo
mi lascerò dietro l'universo
e non vedo l'ora che venga domani
vola - oltre i cancelli dello spazio e del tempo
so che l'universo è mio
e non vedo l'ora che venga domani
và - e c'è una voce che ti chiama dentro di te
so che non tornerò mai più
perchè mi tufferò nel buco nero
non aspettarmi, perchè non tornerò
non aspettarmi, no, non tornerò
non aspettarmi, no, non tornerò
oh oh oh non aspettare
[Pura fantascienza. Immagina l'avventura
di tuffarti in uno di quei buchi neri,
deve essere piuttosto eccitante]
dalla luce del sole della mia casa
e ho visto che è l'unica strada
adesso il mio sole è morto
ho sollevato la testa con rabbia silenziosa
sembra non ci sia posto per me
l'unica via di uscita è andarsene
dove nessun'altro è andato mai prima d'ora
vola - oltre i cancelli dello spazio e del tempo
un altro universo è mio
e non vedo l'ora che venga domani
và - c'è una voce che ti chiama dentro di te
so che non tornerò mai più
perchè mi tufferò nel buco nero
non aspettarmi, perchè non tornerò
non aspettarmi, no, non tornerò
non aspettarmi, no, non tornerò
oh oh oh
tuono e luce e fuoco
stanno guidando il viaggio della mia vita
insaziabile desiderio che arde
visto che mi tuffo nell'ignoto
ho sollevato la testa con rabbia silenziosa
sembra non ci sia posto per me l'unica via di uscita è andarsene
dove nessun'altro è andato mai prima d'ora
vola - oltre i cancelli dello spazio e del tempo
un altro universo è mio
e non vedo l'ora che venga domani
và - c'è una voce che ti chiama dentro di te
so che non tornerò mai più
perchè mi tufferò nel buco nero
non aspettarmi, perchè non tornerò
non aspettarmi, no, non tornerò
non aspettarmi, no, non tornerò
oh oh oh non aspettare
c'era un grilletto, per la mia decisione
era proprio dietro di me
nel buio della mia visione
ho lasciato che il mio spirito si sollevasse
voglio vedere il buco nero, nel buio
voglio tuffarmi nel buco nero, giù nel buio
nel buco nero, nel buio
nella spirale, nel buio, nel buio, nel buio
se c'è una possibilità per qualcosa
che possa essere chiamata futuro, dietro la spirale
l'unico modo per scoprirlo è
lasciare la frontiera finale verso l'eternità e volare
volerò - oltre i cancelli dello spazio e del tempo
mi lascerò dietro l'universo
e non vedo l'ora che venga domani
vola - oltre i cancelli dello spazio e del tempo
so che l'universo è mio
e non vedo l'ora che venga domani
và - e c'è una voce che ti chiama dentro di te
so che non tornerò mai più
perchè mi tufferò nel buco nero
non aspettarmi, perchè non tornerò
non aspettarmi, no, non tornerò
non aspettarmi, no, non tornerò
oh oh oh non aspettare
[Pura fantascienza. Immagina l'avventura
di tuffarti in uno di quei buchi neri,
deve essere piuttosto eccitante]
- Heaven Can Wait