Traduzione Bada Bing
Giuliano Palma
Testo di Bada Bing
Bada Bing
Bada bing bada bing, bada boom boom boom
Bada bing bada bing, bada boom boom boom
E' venerdì sera e sono arrivato troppo lontano
(me*da, non ricordo)
mi sono svegliato a casa di una estranea
(avevo in mente altri piani)
dopo sei bicchierini di Deleon
(forse erano addirittura tredici ma)
sai, quella ragazza mi ha davvero eccitato (mi ha eccitato)
Eravamo in pista, e molto di più
abbiamo camminato per quella via
e siamo usciti dal locale e ci siamo innamorati
e poi l'ho sentita dire:
"Andiamo a casa mia, per fumare e bere qualcosa
se vuoi, puoi anche restare a dormire"
ma dopo tutto, non riesco a ricordare
non riesco a ricordare niente
E' il momento di un po' d'azione
pura soddisfazione
chi è la ragazza selvaggia che si è fatta viva con Jackson?
che ama con passione
che è apparsa e ha fatto un tonfo
in piedi fino al mattino abbiamo dovuto fare una folle corsa e
Hey adesso, hey adesso
che bel modo per far iniziare le cose!
hey adesso, hey adesso sto fuggendo, sto fuggendo
hey adesso, hey adesso
che bel modo per arrivare alla festa
hey adesso, hey adesso
sto fuggendo, sto fuggendo
Bada bing bada bing, bada boom boom boom
Bada bing bada bing, bada boom boom boom
Bada bing bada bing, bada boom boom boom
Bada bing bada bing, bada boom boom boom
Mi sveglio ma che ci faccio qui
(fai la domanda giusta)
credo che fosse venerdì
(forse la vita scorsa)
nella testa c'è "Hotline Bling"
(e qualcosa in tasca)
qualcuno chiama e mi dice chi (dice chi)
C'è qualcosa tra i bicchieri mezzi vuoti come me
mi rivesto e metto a posto due pensieri col jet lag
ma ricordo quel ricordo che non mi ricordo più
come un punto bianco in mezzo al nero so che c'eri tu
E' il momento di un po' d'azione
pura soddisfazione
chi è la ragazza selvaggia che si è fatta viva con Jackson?
che ama con passione
che è apparsa e ha fatto un tonfo
in piedi fino al mattino abbiamo dovuto fare una folle corsa e
Hey adesso, hey adesso
che bel modo per far iniziare le cose!
hey adesso, hey adesso
sto fuggendo, sto fuggendo
hey adesso, hey adesso
che bel modo per arrivare alla festa
hey adesso, hey adesso
sto fuggendo, sto fuggendo
Bada bing bada bing, bada boom boom boom
Bada bing bada bing, bada boom boom boom
Bada bing bada bing, bada boom boom boom
Bada bing bada bing, bada boom boom boom
Hey adesso, hey adesso
che bel modo per far iniziare le cose!
hey adesso, hey adesso
sto fuggendo, sto fuggendo
hey adesso, hey adesso
che bel modo per arrivare alla festa
hey adesso, hey adesso
sto fuggendo, sto fuggendo
Bada bing bada bing, bada boom boom boom
Bada bing bada bing, bada boom boom boom
Bada bing bada bing, bada boom boom boom
Bada bing bada bing, bada boom boom boom
Bada bing bada bing, bada boom boom boom
E' venerdì sera e sono arrivato troppo lontano
(me*da, non ricordo)
mi sono svegliato a casa di una estranea
(avevo in mente altri piani)
dopo sei bicchierini di Deleon
(forse erano addirittura tredici ma)
sai, quella ragazza mi ha davvero eccitato (mi ha eccitato)
Eravamo in pista, e molto di più
abbiamo camminato per quella via
e siamo usciti dal locale e ci siamo innamorati
e poi l'ho sentita dire:
"Andiamo a casa mia, per fumare e bere qualcosa
se vuoi, puoi anche restare a dormire"
ma dopo tutto, non riesco a ricordare
non riesco a ricordare niente
E' il momento di un po' d'azione
pura soddisfazione
chi è la ragazza selvaggia che si è fatta viva con Jackson?
che ama con passione
che è apparsa e ha fatto un tonfo
in piedi fino al mattino abbiamo dovuto fare una folle corsa e
Hey adesso, hey adesso
che bel modo per far iniziare le cose!
hey adesso, hey adesso sto fuggendo, sto fuggendo
hey adesso, hey adesso
che bel modo per arrivare alla festa
hey adesso, hey adesso
sto fuggendo, sto fuggendo
Bada bing bada bing, bada boom boom boom
Bada bing bada bing, bada boom boom boom
Bada bing bada bing, bada boom boom boom
Bada bing bada bing, bada boom boom boom
Mi sveglio ma che ci faccio qui
(fai la domanda giusta)
credo che fosse venerdì
(forse la vita scorsa)
nella testa c'è "Hotline Bling"
(e qualcosa in tasca)
qualcuno chiama e mi dice chi (dice chi)
C'è qualcosa tra i bicchieri mezzi vuoti come me
mi rivesto e metto a posto due pensieri col jet lag
ma ricordo quel ricordo che non mi ricordo più
come un punto bianco in mezzo al nero so che c'eri tu
E' il momento di un po' d'azione
pura soddisfazione
chi è la ragazza selvaggia che si è fatta viva con Jackson?
che ama con passione
che è apparsa e ha fatto un tonfo
in piedi fino al mattino abbiamo dovuto fare una folle corsa e
Hey adesso, hey adesso
che bel modo per far iniziare le cose!
hey adesso, hey adesso
sto fuggendo, sto fuggendo
hey adesso, hey adesso
che bel modo per arrivare alla festa
hey adesso, hey adesso
sto fuggendo, sto fuggendo
Bada bing bada bing, bada boom boom boom
Bada bing bada bing, bada boom boom boom
Bada bing bada bing, bada boom boom boom
Bada bing bada bing, bada boom boom boom
Hey adesso, hey adesso
che bel modo per far iniziare le cose!
hey adesso, hey adesso
sto fuggendo, sto fuggendo
hey adesso, hey adesso
che bel modo per arrivare alla festa
hey adesso, hey adesso
sto fuggendo, sto fuggendo
Bada bing bada bing, bada boom boom boom
Bada bing bada bing, bada boom boom boom
Bada bing bada bing, bada boom boom boom
Bada bing bada bing, bada boom boom boom