Traduzione Vale Per Sempre

Non avere mai paura
che ogni cosa che ti dico
se ne andrà col tempo
come parole al vento
che un giorno perderà calore
come d'inverno il sole
o se ne andrà all'inferno
nella rabbia di un momento

Presto o tardi sfiorirà così negli anni
dentro ad occhi stanchi
non temere che qualcosa cambi
Ogni singola pietra che posiamo, resterà lì

Come un promessa sempre uguale
una parola data che rimane
dentro gli anni e i giorni tale e quale
senza farsi cancellare via
E se a volte nuoto contro corrente
la saggezza di cui non riesco a prendere visione
non dimenticare di tenerlo sempre in mente
qualunque sia la parola che dico ora
vale per sempre

Non pensare che domani
cambierà il mio modo di guardarti
quando avanzeranno gli anni
e saremo un po' più grandi
Tu non preoccuparti
te lo dico alla luce del sole
sarai sempre amore
tutto questo non potrà cambiare

Come una promessa che sarà detta per sempre
Un legame sacro che rimarrà ininterrotto
Attraverso i giorni e gli anni ci vedremo come un simbolo
ogni momento significherà tutto per me

E attraverserà così contro corrente
il giudizio della gente
non scordarti mai ma tieni bene a mente
quello che ti dico ora
vale per sempre
vale per sempre
vale per sempre

Una promessa sempre uguale
una parola che rimane (vale per sempre)
dentro i giorni tale e quale

E attraverserà così contro corrente
la saggezza di cui non riesco a prendere visione
non scordarti mai ma tieni bene a mente
quello che ti dico ora
vale per sempre
vale per sempre
vale per sempre, per sempre
vale per sempre
vale per sempre
vale per sempre
per sempre