Traduzione Thinking Out Loud
Ed Sheeran
Testo di Thinking Out Loud
Sto Pensando Ad Alta Voce
Quando le tue gambe non funzioneranno bene come prima
E io non riuscirò a farti restare in piedi*
la tua bocca ricorderà ancora il sapore del mio amore?
i tuoi occhi sorrideranno ancora dalle tue guance?
E tesoro io ti amerò finchè avremo 70 anni
e tesoro il mio cuore potrebbe innamorarsi così follemente anche a 23 anni
e penso a come
Le persone si innamorino in modi misteriosi
Magari è solo il tocco di una mano beh io mi innamoro di te ogni singolo giorno
e voglio solo dirti che lo sono
Perciò dolcezza, ora, prendimi tra le tue amorevoli braccia
Baciami sotto la luce di mille stelle
Posa la tua testa sul mio cuore che batte, sto pensando ad alta voce
E forse abbiamo trovato l'amore proprio dove siamo
Quando i miei capelli saranno caduti e i miei ricordi si dissolveranno
E la folla non ricorderà il mio nome
Quando le mie mani non suoneranno le corde allo stesso modo
So che mi amerai ancora ugualmente
perché dolcezza, la tua anima non invecchierà mai, è eterna
e tesoro, il tuo sorriso sarà per sempre nella mia mente e nei miei ricordi
E sto pensando a come
Le persone si innamorino in modi misteriosi
E magari è parte di un piano specifico
continuerò a fare gli stessi errori
Sperando che tu capirai
Ma tesoro, ora, prendimi tra le tue amorevoli braccia
Baciami sotto la luce di mille stelle
Posa la tua testa sul mio cuore che batte, sto pensando ad alta voce
E forse abbiamo trovato l'amore proprio dove siamo
Perciò tesoro, ora, prendimi tra le tue amorevoli braccia
Baciami sotto la luce di mille stelle, oh cara
Posa la tua testa sul mio cuore che batte, sto pensando ad alta voce
Che forse abbiamo trovato l'amore proprio dove siamo
e tesoro, abbiamo trovato l'amore proprio dove siamo
e abbiamo trovato l'amore proprio dove siamo
E io non riuscirò a farti restare in piedi*
la tua bocca ricorderà ancora il sapore del mio amore?
i tuoi occhi sorrideranno ancora dalle tue guance?
E tesoro io ti amerò finchè avremo 70 anni
e tesoro il mio cuore potrebbe innamorarsi così follemente anche a 23 anni
e penso a come
Le persone si innamorino in modi misteriosi
Magari è solo il tocco di una mano beh io mi innamoro di te ogni singolo giorno
e voglio solo dirti che lo sono
Perciò dolcezza, ora, prendimi tra le tue amorevoli braccia
Baciami sotto la luce di mille stelle
Posa la tua testa sul mio cuore che batte, sto pensando ad alta voce
E forse abbiamo trovato l'amore proprio dove siamo
Quando i miei capelli saranno caduti e i miei ricordi si dissolveranno
E la folla non ricorderà il mio nome
Quando le mie mani non suoneranno le corde allo stesso modo
So che mi amerai ancora ugualmente
perché dolcezza, la tua anima non invecchierà mai, è eterna
e tesoro, il tuo sorriso sarà per sempre nella mia mente e nei miei ricordi
E sto pensando a come
Le persone si innamorino in modi misteriosi
E magari è parte di un piano specifico
continuerò a fare gli stessi errori
Sperando che tu capirai
Ma tesoro, ora, prendimi tra le tue amorevoli braccia
Baciami sotto la luce di mille stelle
Posa la tua testa sul mio cuore che batte, sto pensando ad alta voce
E forse abbiamo trovato l'amore proprio dove siamo
Perciò tesoro, ora, prendimi tra le tue amorevoli braccia
Baciami sotto la luce di mille stelle, oh cara
Posa la tua testa sul mio cuore che batte, sto pensando ad alta voce
Che forse abbiamo trovato l'amore proprio dove siamo
e tesoro, abbiamo trovato l'amore proprio dove siamo
e abbiamo trovato l'amore proprio dove siamo
Note traduzione
*L'autore si riferisce a quando lei sarà ubriaca.
- Perfect
- Photograph
- Thinking Out Loud
- Afterglow
- Shape Of You
- Perfect Symphony (Feat. Andrea Bocelli)
- Lego House
- I Don't Care
- Give Me Love
- Shivers