Traduzione Nowhere Fast
Eminem
Testo di Nowhere Fast
Da Nessuna Parte Velocemente
Cenere che soffia nell'aria
Ero in fiamme ma non ci interessa, sì
La gioventù sprecata, sempre sulla strada
Non guardare mai indietro e non invecchiamo mai
Perché i cieli sono neri ma i nostri cuori sono d'oro
Caz*o, fai quello che ti viene detto
Non stiamo andando da nessuna parte velocemente
Mi dispiace per questo ritmo
Dolori di compassione per questa traccia Questa strada mi sta riportando indietro
In fondo alla memoria con questo rap
Posso ancora guardare fuori in questa folla
Restare stupito e farmi prendere alla sprovvista
Sto semplicemente affermando un fatto
Ho fatto imballare lo stadio di Wembley
Ma ora siamo su un sentiero diretto al nulla e, veloce
Un altro attacco terroristico, come una tariffa cresce
La metà di Madison Square, ahimè
Periamo nell'esplosione ma ciò non ci spaventa
Non facciamo passare nessuno, siamo falliti
Perché siamo solo
Cenere che soffia nell'aria
Ero in fiamme ma non ci interessa, sì
La gioventù sprecata, sempre sulla strada
Non guardare mai indietro e non invecchiamo mai
Perché i cieli sono neri ma i nostri cuori sono d'oro
Caz*o, fai quello che ti viene detto
Non stiamo andando da nessuna parte velocemente
Perchè non stiamo andando da, andando da nessuna
Andando da nessuna parte no
Non stiamo andando da nessuna parte
Andando da nessuna parte velocemente
Caz*o, fai quello che ti viene detto, ti comporti come un bambino di due anni
Mer*a, è presto per fare boom e scoppiare comunque
Per MC è un funerale quando sto inventando questa rima
Perché sono sveglio e tu sei in lutto
Ecco perché mi alzo e brillo
Come se un nuovo giorno fosse sorto su di me
? e in più io scalcio la polvere e dico molte parolacce
Devo averti in qualche disastro
Perché alcune cose che sono orribili in realtà non significano nulla però
C'è un sacco di mer*a che ho detto per scherzo che è difficile da ingoiare
Ma se a volte il mio cuore sembra essere nel posto sbagliato
Probabilmente è perché è nella mia manica
Keanu Reeves: velocità della vita
Evita o virare o semplicemente dirigiti verso di esso
Non vediamo l'ora ma
Dove stiamo andando, non ne abbiamo idea
Nessun posto dove andare ma isterico
Sta diventando caldo qui, ho dato fuoco al mondo
È nato per essere un piromane
Solo una scintilla ed è accesa
Ma sto ancora facendo buio con questa roba
Ti avevo detto che avrei lasciato il segno su questo, ca**o
Macchina da guerra ma mi hai costretto in un angolo
Sono sicuro di avere qualcosa per il tuo orecchio
E nel corso dell'assalto è la tortura, è più grave
Vai in guerra con me o finisci per saltare a Timbuktu
Ti mando una bomba da dieci tonnellate come Kim Jong-Un
E finiscono spaccare la tua carriera (la Corea del Nord?)
Tutto sommato, è detto e fatto
E alla fine della mia corsa, ho appena riavvolto gli orologi
Per sempre giovane, fai fermare il tempo
Potrò mai cadere? quel giorno non verrà mai
Alla scatola di pino, stro*za, fan*ulo
Sono meglio di quanto non sia mai stato
Fino a quando la bomba non viene rilasciata, spero che non lo facciano mai, ma
Non ho intenzione di sudare, perchè questo
Mondo è fregato, è già fottuto e io ci sono sopra
Quindi tutti sono solo
Cenere che soffia nell'aria
Ero in fiamme ma non ci interessa, sì
La gioventù sprecata, sempre sulla strada
Non guardare mai indietro e non invecchiamo mai
Perché i cieli sono neri ma i nostri cuori sono d'oro
Caz*o, fai quello che ti viene detto
Non stiamo andando da nessuna parte velocemente
Perchè non stiamo andando da, andando da nessuna
Andando da nessuna parte no
Non stiamo andando da nessuna parte
Andando da nessuna parte velocemente
Non puoi dirci niente
Abbiamo la testa dura e siamo testardi
Quindi, allenando l'altro quando siamo giovani
Chissà cosa potrebbe riservare il futuro per noi
Un altro sparatore, uh oh
E più domani, abbiamo finito
E tutto ciò che siamo è
Cenere che soffia nell'aria
Ero in fiamme ma non ci interessa, sì
La gioventù sprecata, sempre sulla strada
Non guardare mai indietro e non invecchiamo mai
Perché i cieli sono neri ma i nostri cuori sono d'oro
Caz*o, fai quello che ti viene detto
Non stiamo andando da nessuna parte velocemente
Perchè non stiamo andando da, andando da nessuna
Andando da nessuna parte no
Non stiamo andando da nessuna parte
Andando da nessuna parte velocemente
Ero in fiamme ma non ci interessa, sì
La gioventù sprecata, sempre sulla strada
Non guardare mai indietro e non invecchiamo mai
Perché i cieli sono neri ma i nostri cuori sono d'oro
Caz*o, fai quello che ti viene detto
Non stiamo andando da nessuna parte velocemente
Mi dispiace per questo ritmo
Dolori di compassione per questa traccia Questa strada mi sta riportando indietro
In fondo alla memoria con questo rap
Posso ancora guardare fuori in questa folla
Restare stupito e farmi prendere alla sprovvista
Sto semplicemente affermando un fatto
Ho fatto imballare lo stadio di Wembley
Ma ora siamo su un sentiero diretto al nulla e, veloce
Un altro attacco terroristico, come una tariffa cresce
La metà di Madison Square, ahimè
Periamo nell'esplosione ma ciò non ci spaventa
Non facciamo passare nessuno, siamo falliti
Perché siamo solo
Cenere che soffia nell'aria
Ero in fiamme ma non ci interessa, sì
La gioventù sprecata, sempre sulla strada
Non guardare mai indietro e non invecchiamo mai
Perché i cieli sono neri ma i nostri cuori sono d'oro
Caz*o, fai quello che ti viene detto
Non stiamo andando da nessuna parte velocemente
Perchè non stiamo andando da, andando da nessuna
Andando da nessuna parte no
Non stiamo andando da nessuna parte
Andando da nessuna parte velocemente
Caz*o, fai quello che ti viene detto, ti comporti come un bambino di due anni
Mer*a, è presto per fare boom e scoppiare comunque
Per MC è un funerale quando sto inventando questa rima
Perché sono sveglio e tu sei in lutto
Ecco perché mi alzo e brillo
Come se un nuovo giorno fosse sorto su di me
? e in più io scalcio la polvere e dico molte parolacce
Devo averti in qualche disastro
Perché alcune cose che sono orribili in realtà non significano nulla però
C'è un sacco di mer*a che ho detto per scherzo che è difficile da ingoiare
Ma se a volte il mio cuore sembra essere nel posto sbagliato
Probabilmente è perché è nella mia manica
Keanu Reeves: velocità della vita
Evita o virare o semplicemente dirigiti verso di esso
Non vediamo l'ora ma
Dove stiamo andando, non ne abbiamo idea
Nessun posto dove andare ma isterico
Sta diventando caldo qui, ho dato fuoco al mondo
È nato per essere un piromane
Solo una scintilla ed è accesa
Ma sto ancora facendo buio con questa roba
Ti avevo detto che avrei lasciato il segno su questo, ca**o
Macchina da guerra ma mi hai costretto in un angolo
Sono sicuro di avere qualcosa per il tuo orecchio
E nel corso dell'assalto è la tortura, è più grave
Vai in guerra con me o finisci per saltare a Timbuktu
Ti mando una bomba da dieci tonnellate come Kim Jong-Un
E finiscono spaccare la tua carriera (la Corea del Nord?)
Tutto sommato, è detto e fatto
E alla fine della mia corsa, ho appena riavvolto gli orologi
Per sempre giovane, fai fermare il tempo
Potrò mai cadere? quel giorno non verrà mai
Alla scatola di pino, stro*za, fan*ulo
Sono meglio di quanto non sia mai stato
Fino a quando la bomba non viene rilasciata, spero che non lo facciano mai, ma
Non ho intenzione di sudare, perchè questo
Mondo è fregato, è già fottuto e io ci sono sopra
Quindi tutti sono solo
Cenere che soffia nell'aria
Ero in fiamme ma non ci interessa, sì
La gioventù sprecata, sempre sulla strada
Non guardare mai indietro e non invecchiamo mai
Perché i cieli sono neri ma i nostri cuori sono d'oro
Caz*o, fai quello che ti viene detto
Non stiamo andando da nessuna parte velocemente
Perchè non stiamo andando da, andando da nessuna
Andando da nessuna parte no
Non stiamo andando da nessuna parte
Andando da nessuna parte velocemente
Non puoi dirci niente
Abbiamo la testa dura e siamo testardi
Quindi, allenando l'altro quando siamo giovani
Chissà cosa potrebbe riservare il futuro per noi
Un altro sparatore, uh oh
E più domani, abbiamo finito
E tutto ciò che siamo è
Cenere che soffia nell'aria
Ero in fiamme ma non ci interessa, sì
La gioventù sprecata, sempre sulla strada
Non guardare mai indietro e non invecchiamo mai
Perché i cieli sono neri ma i nostri cuori sono d'oro
Caz*o, fai quello che ti viene detto
Non stiamo andando da nessuna parte velocemente
Perchè non stiamo andando da, andando da nessuna
Andando da nessuna parte no
Non stiamo andando da nessuna parte
Andando da nessuna parte velocemente
- Mockingbird
- Lose Yourself
- The Real Slim Shady
- Without Me
- Stan
- Not Afraid
- Superman
- Love The Way You Lie
- Never Love Again
- When I'm Gone