Traduzione How Would You Feel (Paean)
Ed Sheeran
Testo di How Would You Feel (Paean)
Come Ti Sentiresti (Peana)?*
Tu sei l'unica per me, ragazza
sai che è vero
Mi sento più giovane
ogni volta che sono solo con te
Ce ne stavamo seduti in una macchina parcheggiata
ci rubavamo dei baci davanti ad un cortile
abbiamo domande che non dovremmo fare, ma
Come ti sentiresti
se ti dicessi che ti ho amata?
è solo qualcosa che voglio fare
mi prenderò del tempo
per passare la mia vita
ad innamorarmi di te sempre di più
quindi dimmi che anche tu mi ami
In estate
mentre i lillà fioriscono
Il sangue scorre più in profondità di un fiume
ogni momento che trascorro con te
Eravamo seduti sul tetto del nostro miglior amico
avevo le mie braccia attorno a te
guardavamo il sorgere del sole che prendeva il posto della luna, ma
Come ti sentiresti
se ti dicessi che ti ho amata? è solo qualcosa che voglio fare
mi prenderò del tempo
per passare la mia vita
ad innamorarmi di te sempre di più
quindi dimmi che anche tu mi ami
Sì ce ne stavamo seduti in una macchina parcheggiata
ci rubavamo dei baci davanti ad un cortile
abbiamo domande che non dovremmo fare
Come ti sentiresti
se ti dicessi che ti ho amata?
è solo qualcosa che voglio fare
mi prenderò del tempo
per passare la mia vita
ad innamorarmi di te sempre di più
dimmi che anche tu mi ami
dimmi che anche tu mi ami
dimmi che anche tu mi ami
sai che è vero
Mi sento più giovane
ogni volta che sono solo con te
Ce ne stavamo seduti in una macchina parcheggiata
ci rubavamo dei baci davanti ad un cortile
abbiamo domande che non dovremmo fare, ma
Come ti sentiresti
se ti dicessi che ti ho amata?
è solo qualcosa che voglio fare
mi prenderò del tempo
per passare la mia vita
ad innamorarmi di te sempre di più
quindi dimmi che anche tu mi ami
In estate
mentre i lillà fioriscono
Il sangue scorre più in profondità di un fiume
ogni momento che trascorro con te
Eravamo seduti sul tetto del nostro miglior amico
avevo le mie braccia attorno a te
guardavamo il sorgere del sole che prendeva il posto della luna, ma
Come ti sentiresti
se ti dicessi che ti ho amata? è solo qualcosa che voglio fare
mi prenderò del tempo
per passare la mia vita
ad innamorarmi di te sempre di più
quindi dimmi che anche tu mi ami
Sì ce ne stavamo seduti in una macchina parcheggiata
ci rubavamo dei baci davanti ad un cortile
abbiamo domande che non dovremmo fare
Come ti sentiresti
se ti dicessi che ti ho amata?
è solo qualcosa che voglio fare
mi prenderò del tempo
per passare la mia vita
ad innamorarmi di te sempre di più
dimmi che anche tu mi ami
dimmi che anche tu mi ami
dimmi che anche tu mi ami
Note traduzione
*La peana è un canto di guerra e di vittoria, un lavoro che
loda e rende onore a ciò cui si riferisce. Ed Sheeran ha
composto questa ode per la sua fidanzata, Cherry Seaborn.
- Perfect
- Photograph
- Thinking Out Loud
- Afterglow
- Shape Of You
- Perfect Symphony (Feat. Andrea Bocelli)
- Lego House
- I Don't Care
- Give Me Love
- Shivers