Traduzione Burning Up
Enrica Tara
Testo di Burning Up
Sto Bruciando
Passeggiando attraverso il fuoco, per favore non lasciarmi andare.
Portami al fiume, ho bisogno che tu sappia
Sto bruciando,
vieni a spegnermi,
vieni a spegnermi
Sto bruciando,
vieni a spegnermi,
vieni a spegnermi
In cucina fa caldo come se ci fossero mille gradi,
è così che mi sento quando sei accanto a me
Ho la febbre, dimmi che cosa hai fatto?
La temperatura sale quando ti guardo, ti guardo
E' subliminale, il sesso
Grondo sudore
mi manca il fiato
(Huh, huh, huh, huh)
guarda cos'ho trovato
sta per andare in basso
lo voglio per bene, adesso
(Huh, huh, huh, huh)
Passeggiando attraverso il fuoco, per favore non lasciarmi andare.
Portami al fiume, ho bisogno che tu sappia
Sto bruciando,
vieni a spegnermi,
vieni a spegnermi Sto bruciando,
vieni a spegnermi,
vieni a spegnermi
Io ho i fiammiferi, tu hai la benzina
Accendiamo il pavimento come se fosse Billie Jean
il modo in cui ci muoviamo alla fine della canzone
dovranno suonare l'allarme antincendio, antincendio
E' subliminale, il sesso
Grondo sudore
mi manca il fiato
(Huh, huh, huh, huh)
guarda cos'ho trovato
sta per andare in basso
lo voglio per bene, adesso
(Huh, huh, huh, huh)
Passeggiando attraverso il fuoco, per favore non lasciarmi andare.
Portami al fiume, ho bisogno che tu sappia
2 Chainz!
fa molto caldo, come se fossimo totalmente ubriachi*
un grill da un milione di dollari è fresco sulla collina
inolte sono alto 1,90 lei ha bisogno di mettere dei tacchi
quando lei entrerà qui dovrai voltare da un'altra parte la tua attrezzatura
vorrei che la Lamborghini avesse quattro porte, quattro porte
dall'angolo fino al corridoio, corridoio
io e la mia bambolina sulla pista da ballo
una ragazza bianca nel mezzo, sembriamo un biscotto Oreo
sto bruciando
2,4,5, possiamo bruciare
piegarmi per cosa? i negri sono in prima linea
figlio di pu**ana, non devo imparare niente
torno indietro al giorno in cui indossavo un cappotto ?
sto bruciando
il Signore ha ottenuto luce sulla pista da ballo
in una Ford, indossando Tom Ford
cammino nel club e le sue chiappe sbattono una contro l'altra
dico "dolcezza, voglio un bis"!
Sto bruciando,
vieni a spegnermi,
vieni a spegnermi
Sto bruciando,
vieni a spegnermi,
vieni a spegnermi
Sto bruciando,
vieni a spegnermi,
vieni a spegnermi
Sto bruciando,
vieni a spegnermi,
vieni a spegnermi
Sto bruciando,
vieni a spegnermi,
vieni a spegnermi
Sto bruciando,
vieni a spegnermi,
vieni a spegnermi
Sto bruciando,
vieni a spegnermi,
vieni a spegnermi
Sto bruciando,
vieni a spegnermi,
vieni a spegnermi
Portami al fiume, ho bisogno che tu sappia
Sto bruciando,
vieni a spegnermi,
vieni a spegnermi
Sto bruciando,
vieni a spegnermi,
vieni a spegnermi
In cucina fa caldo come se ci fossero mille gradi,
è così che mi sento quando sei accanto a me
Ho la febbre, dimmi che cosa hai fatto?
La temperatura sale quando ti guardo, ti guardo
E' subliminale, il sesso
Grondo sudore
mi manca il fiato
(Huh, huh, huh, huh)
guarda cos'ho trovato
sta per andare in basso
lo voglio per bene, adesso
(Huh, huh, huh, huh)
Passeggiando attraverso il fuoco, per favore non lasciarmi andare.
Portami al fiume, ho bisogno che tu sappia
Sto bruciando,
vieni a spegnermi,
vieni a spegnermi Sto bruciando,
vieni a spegnermi,
vieni a spegnermi
Io ho i fiammiferi, tu hai la benzina
Accendiamo il pavimento come se fosse Billie Jean
il modo in cui ci muoviamo alla fine della canzone
dovranno suonare l'allarme antincendio, antincendio
E' subliminale, il sesso
Grondo sudore
mi manca il fiato
(Huh, huh, huh, huh)
guarda cos'ho trovato
sta per andare in basso
lo voglio per bene, adesso
(Huh, huh, huh, huh)
Passeggiando attraverso il fuoco, per favore non lasciarmi andare.
Portami al fiume, ho bisogno che tu sappia
2 Chainz!
fa molto caldo, come se fossimo totalmente ubriachi*
un grill da un milione di dollari è fresco sulla collina
inolte sono alto 1,90 lei ha bisogno di mettere dei tacchi
quando lei entrerà qui dovrai voltare da un'altra parte la tua attrezzatura
vorrei che la Lamborghini avesse quattro porte, quattro porte
dall'angolo fino al corridoio, corridoio
io e la mia bambolina sulla pista da ballo
una ragazza bianca nel mezzo, sembriamo un biscotto Oreo
sto bruciando
2,4,5, possiamo bruciare
piegarmi per cosa? i negri sono in prima linea
figlio di pu**ana, non devo imparare niente
torno indietro al giorno in cui indossavo un cappotto ?
sto bruciando
il Signore ha ottenuto luce sulla pista da ballo
in una Ford, indossando Tom Ford
cammino nel club e le sue chiappe sbattono una contro l'altra
dico "dolcezza, voglio un bis"!
Sto bruciando,
vieni a spegnermi,
vieni a spegnermi
Sto bruciando,
vieni a spegnermi,
vieni a spegnermi
Sto bruciando,
vieni a spegnermi,
vieni a spegnermi
Sto bruciando,
vieni a spegnermi,
vieni a spegnermi
Sto bruciando,
vieni a spegnermi,
vieni a spegnermi
Sto bruciando,
vieni a spegnermi,
vieni a spegnermi
Sto bruciando,
vieni a spegnermi,
vieni a spegnermi
Sto bruciando,
vieni a spegnermi,
vieni a spegnermi
Note traduzione
*Off the grill: modo di dire che descrive un comportamento
pazzo, in genere dovuto ad uno stato di forte ubriachezza.
- Are You Gonna Go My Way
- Umbrella
- Heaven
- I Try
- Like A Star
- I Found You
- Stay