Traduzione Who's Gonna (Nobody)
Chris Brown
Testo di Who's Gonna (Nobody)
Chi? (Nessuno)
Oooh... oooh...
woah, oh sì, sì, woah tesoro sì sì
Tesoro stasera faremo cose sporche
voglio passare la punta della mia lingua
su tutto il tuo corpo, no
il mio viso è il tuo pony
oh e voglio che tu lo cavalchi
così potrò bere i tuoi fiumi
tu spegni la mia sete tesoro, no
Ti sto levando di dosso i tuoi slip in pizzo
afferro le tue cosce, oh no
avrai il miglior sesso che tu abbia mai provato
Dimmi, chi ti amerà come me? Nessuno
chi ti toccherà come me? Nessuno tesoro
chi ti farà sesso con te come Breezy tesoro?* Nessuno
nessuno sì, dico oh
tu mi fai dire oh
Arrampicati sulla mia montagna
oh, finchè io non raggiungerò la vallata
dannazione, i tuoi muri mi calzano come un guanto
finchè non pioverai su di me sì**
questo ci farà lavorare lentamente
mi sento così bene ad averla fatta piangere al mattino
farò valere la tua attesa e solleverò quel cu*o
e ti farò perdere il controllo, ora
Ti sto levando di dosso i tuoi slip in pizzo
afferro le tue cosce, oh no
avrai il miglior sesso che tu abbia mai provato
Dimmi, chi ti amerà come me? Nessuno
chi ti toccherà come me? Nessuno tesoro
chi ti farà sesso con te come Breezy tesoro?* Nessuno
nessuno sì, dico oh
tu mi fai dire oh
Sono il tipo di negro che sconvolge tutta la tua vita una volta che entra nella tua vagina
perchè me la faccio con quegli assassini che uccidono davvero
non rispondi alla mia chiamata, e io salterò su quei cespugli
ed entrerò furtivamente dalla tua finestra dicendoti qualcosa come "che ca**o stai facendo?"
Mi sento come uno stalker, ragazza sai che sono pazzo, quella vagina è spettacolare
mi tuffo nelle tue acque, permettimi di averti fino al mattino
dico che ti stai masturbando, tu mi dici di essere innocente
lo so quando vedo gli amici con benefici
Sai che i miei amici Cartier hanno delle limousine con sfumature
ma io riesco a vedere attraverso l'attitudine e quelle ca*ate
ragazza no, non farlo più
l'ho portata fuori dalla macchina, proprio nel quartiere
stavamo sco*ando come animali, sì
Dimmi, chi ti amerà come me? Nessuno
chi ti toccherà come me? Nessuno tesoro
chi ti farà sesso con te come Breezy tesoro?* Nessuno
nessuno sì, dico oh
tu mi fai dire oh
woah, oh sì, sì, woah tesoro sì sì
Tesoro stasera faremo cose sporche
voglio passare la punta della mia lingua
su tutto il tuo corpo, no
il mio viso è il tuo pony
oh e voglio che tu lo cavalchi
così potrò bere i tuoi fiumi
tu spegni la mia sete tesoro, no
Ti sto levando di dosso i tuoi slip in pizzo
afferro le tue cosce, oh no
avrai il miglior sesso che tu abbia mai provato
Dimmi, chi ti amerà come me? Nessuno
chi ti toccherà come me? Nessuno tesoro
chi ti farà sesso con te come Breezy tesoro?* Nessuno
nessuno sì, dico oh
tu mi fai dire oh
Arrampicati sulla mia montagna
oh, finchè io non raggiungerò la vallata
dannazione, i tuoi muri mi calzano come un guanto
finchè non pioverai su di me sì**
questo ci farà lavorare lentamente
mi sento così bene ad averla fatta piangere al mattino
farò valere la tua attesa e solleverò quel cu*o
e ti farò perdere il controllo, ora
Ti sto levando di dosso i tuoi slip in pizzo
afferro le tue cosce, oh no
avrai il miglior sesso che tu abbia mai provato
Dimmi, chi ti amerà come me? Nessuno
chi ti toccherà come me? Nessuno tesoro
chi ti farà sesso con te come Breezy tesoro?* Nessuno
nessuno sì, dico oh
tu mi fai dire oh
Sono il tipo di negro che sconvolge tutta la tua vita una volta che entra nella tua vagina
perchè me la faccio con quegli assassini che uccidono davvero
non rispondi alla mia chiamata, e io salterò su quei cespugli
ed entrerò furtivamente dalla tua finestra dicendoti qualcosa come "che ca**o stai facendo?"
Mi sento come uno stalker, ragazza sai che sono pazzo, quella vagina è spettacolare
mi tuffo nelle tue acque, permettimi di averti fino al mattino
dico che ti stai masturbando, tu mi dici di essere innocente
lo so quando vedo gli amici con benefici
Sai che i miei amici Cartier hanno delle limousine con sfumature
ma io riesco a vedere attraverso l'attitudine e quelle ca*ate
ragazza no, non farlo più
l'ho portata fuori dalla macchina, proprio nel quartiere
stavamo sco*ando come animali, sì
Dimmi, chi ti amerà come me? Nessuno
chi ti toccherà come me? Nessuno tesoro
chi ti farà sesso con te come Breezy tesoro?* Nessuno
nessuno sì, dico oh
tu mi fai dire oh
Note traduzione
*Breezy è il soprannome di Chris Brown
**ovviamente si tratta di metafore a livello sessuale, la montagna è
l'attributo maschile di Brown, la vallata quello femminile della sua
donna, per "mura" si intendono le pareti della vagina e la "pioggia" è
l'orgasmo a cui arriva lei, poichè una volta bagnata "pioverà" su di lui
- Under The Influence
- With You
- Don't Judge Me
- No Guidance
- Sip
- Deuces
- No Air
- Forever
- Back To Sleep
- Little More (Royalty)