Traduzione Johnny Goode B
Chuck Berry
Testo di Johnny Goode B
Nella profonda Louisiana vicino a New Orleans,
In mezzo ai boschi tra i sempreverde...
C'era una capanna fatta di terra e legno,
Dove viveva un ragazzo di campagna chiamato Johnny B. Goode...
Che non imparò mai a leggere e scrivere bene,
Ma suonava la chitarra come fosse un campanello.
Vai! Vai!
Vai Johnny vai! Vai!
Vai Johnny vai! Vai! Vai Johnny vai! Vai!
Vai Johnny vai! Vai!
Vai Johnny vai! Vai! Johnny B. Good
Aveva l'abitudine di portare la sua chitarra in un sacco di liuta
O si sedeva sotto l'albero lungo la ferrovia.
Oh, i tecnici avrebbero voluto vederlo seduto all'ombra,
Strimpellava con il ritmo che davano i conducenti.
La gente passava, si fermava e diceva
Oh quel mio piccolo ragazzo di campagna potrebbe suonare
Sua madre gli diceva: "Un giorno sarai un uomo,
E sarai il leader di una grande vecchia band.
Molte persone provenienti da lontano verranno
Per sentirti suonare quando il sole tramonta
Forse un giorno il tuo nome sarà su un'insegna
Che dirà stasera Johnny B. Goode."
In mezzo ai boschi tra i sempreverde...
C'era una capanna fatta di terra e legno,
Dove viveva un ragazzo di campagna chiamato Johnny B. Goode...
Che non imparò mai a leggere e scrivere bene,
Ma suonava la chitarra come fosse un campanello.
Vai! Vai!
Vai Johnny vai! Vai!
Vai Johnny vai! Vai! Vai Johnny vai! Vai!
Vai Johnny vai! Vai!
Vai Johnny vai! Vai! Johnny B. Good
Aveva l'abitudine di portare la sua chitarra in un sacco di liuta
O si sedeva sotto l'albero lungo la ferrovia.
Oh, i tecnici avrebbero voluto vederlo seduto all'ombra,
Strimpellava con il ritmo che davano i conducenti.
La gente passava, si fermava e diceva
Oh quel mio piccolo ragazzo di campagna potrebbe suonare
Sua madre gli diceva: "Un giorno sarai un uomo,
E sarai il leader di una grande vecchia band.
Molte persone provenienti da lontano verranno
Per sentirti suonare quando il sole tramonta
Forse un giorno il tuo nome sarà su un'insegna
Che dirà stasera Johnny B. Goode."
- You Never Can Tell
- Johnny b. goode
- Rock And Roll Music
- Maybellene
- Johnny B Goode