Traduzione I Like It
Cardi B
Testo di I Like It
Mi Piace
Sì tesoro
mi piace, mi piace
devi credermi quando te lo dico
ho detto che mi piace, mi piace
devi credermi quando te lo dico
ho detto che mi piace, mi piace
Adesso mi piacciono i dollari, mi piacciono i diamanti
mi piace arrestare lo sviluppo, mi piace splendere
mi piacciono gli affari da milioni di dollari dov'è la mia penna? tro*a sto firmando
mi piacciono quelle Balenciaga
le uniche che sembrano calzini
mi piace andare dal gioielliere
metto pietre preziose sul mio orologio
mi piacciono i messaggini dai miei ex
quando vogliono una seconda possibilità
mi piace provare che i negri hanno torto
faccio quel che dicono che non posso fare
mi chiamano Cardi Bardi, corpo esplosivo
una signorina speziata, tamale caldo
più sexy di una somala
Pelliccia, Ferrari
Saltate fuori dallo ?, salto nella coupé
Stanno viaggiando sul tettuccio
Mi fletto sulle tro*e più che posso
mangio halal, guido la Lamborghini
ho detto a quella tro*a che mi dispiace, comunque
dei miei gettoni come Mario
sì, mi chiamano Cardi B guido questa roba come cardio
oh, dannazione
Diamanti, dimentica le catene
ho detto che mi piace, mi piace
invece di litigare, sappi che io sono ?
ho detto che mi piace, mi piace
fai cadere il tetto e fai scoppiare il cervello
ho detto che mi piace, mi piace
oh, lui è così bello, qual è il suo nome?
ho detto che mi piace, mi piace
oh ho bisogno dei soldi
ho detto che mi piace, mi piace
colpiscile come fossero pignatte
ho detto che mi piace, mi piace
dì al conducente di chiudere le tendine
ho detto che mi piace, mi piace
una tro*a cattiva lo rende nervoso
ho detto che mi piace, mi piace
Cardi B!
La caricano, la caricano, ma non premono il grilletto
tu compri tutte le Jordan, a me le regalano
spendo tutto in discoteca mentre tu fai un salto in banca
questa è la nuova religione, bang, in latino gang
cerco di stare a dieta ma nell'armadio ho molto stile*
ho già trasferito la Gucci dentor casa mia
cretino, nessuno ti conosce al Plaza**
il diavolo mi chiama però Gesù Cristo mi abbraccia
guerriero come Eddie, viva la razza!
mi piacciono sia portoricane che cubane
mi piace l'accento delle colombiane (che c'è stato poi?)
come muovono il sedere le domenicane (cosa?)
sono gratificato quando sco*o venezuelane
siamo attivi, Perico Pin Pin
centinaia di dollari nella ventiquattrore
lascia che risuoni il basso, Bobby Valentin
l'amore qui è proibito, dillo alla Charytín ***
Per il loro prurito ho avuto Claritin
arrivo al locale e inizia la rivolta
Diamanti, dimentica le catene
Bad Bunny Pa, pa, pa, pa
ho detto che mi piace, mi piace
invece di litigare, sappi che io sono ?
ho detto che mi piace, mi piace
fai cadere il tetto e fai scoppiare il cervello
ho detto che mi piace, mi piace
oh, lui è così bello, qual è il suo nome?
ho detto che mi piace, mi piace
oh ho bisogno dei soldi
ho detto che mi piace, mi piace
colpiscile come fossero pignatte
ho detto che mi piace, mi piace
dì al conducente di chiudere le tendine
ho detto che mi piace, mi piace
una tro*a cattiva lo rende nervoso
ho detto che mi piace, mi piace
Come Celia Cruz ho lo zucchero
La tua ragazza mi ha visto ed è caduta in avanti come Jimmy Snuka
Ti staccheremo la parrucca
E inizia per il ca**o io bastard*, che non ha intenzione di passare che si fo**a
Le mie Balenciaga da tennis, mi ricevono nell'ingresso
Pa-pa-pa-pa-razzi, come se fossi Lady Gaga
E non far lo sciocco (hey), sulle copertine di Billboard mi hai visto
Non riesci a togliermi dalla mente
Ovunque tu hai sentito la mia canzone "Mi Gente"
Non sono alto, sono come il Testarossa
Io sono colui che vive e se la gode
Questa è la cosa, tesoro questa è la cosa
Quello che guarda soffre e quello che tocca gode
ho detto che mi piace, mi piace
ho detto che mi piace, mi piace
ho detto che mi piace, mi piace
ho detto che mi piace, mi piace
Diamanti, dimentica le catene
ho detto che mi piace, mi piace
invece di litigare, sappi che io sono ?
ho detto che mi piace, mi piace
fai cadere il tetto e fai scoppiare il cervello
ho detto che mi piace, mi piace
oh, lui è così bello, qual è il suo nome?
Ho detto che mi piace
mi piace, mi piace
devi credermi quando te lo dico
ho detto che mi piace, mi piace
devi credermi quando te lo dico
ho detto che mi piace, mi piace
Adesso mi piacciono i dollari, mi piacciono i diamanti
mi piace arrestare lo sviluppo, mi piace splendere
mi piacciono gli affari da milioni di dollari dov'è la mia penna? tro*a sto firmando
mi piacciono quelle Balenciaga
le uniche che sembrano calzini
mi piace andare dal gioielliere
metto pietre preziose sul mio orologio
mi piacciono i messaggini dai miei ex
quando vogliono una seconda possibilità
mi piace provare che i negri hanno torto
faccio quel che dicono che non posso fare
mi chiamano Cardi Bardi, corpo esplosivo
una signorina speziata, tamale caldo
più sexy di una somala
Pelliccia, Ferrari
Saltate fuori dallo ?, salto nella coupé
Stanno viaggiando sul tettuccio
Mi fletto sulle tro*e più che posso
mangio halal, guido la Lamborghini
ho detto a quella tro*a che mi dispiace, comunque
dei miei gettoni come Mario
sì, mi chiamano Cardi B guido questa roba come cardio
oh, dannazione
Diamanti, dimentica le catene
ho detto che mi piace, mi piace
invece di litigare, sappi che io sono ?
ho detto che mi piace, mi piace
fai cadere il tetto e fai scoppiare il cervello
ho detto che mi piace, mi piace
oh, lui è così bello, qual è il suo nome?
ho detto che mi piace, mi piace
oh ho bisogno dei soldi
ho detto che mi piace, mi piace
colpiscile come fossero pignatte
ho detto che mi piace, mi piace
dì al conducente di chiudere le tendine
ho detto che mi piace, mi piace
una tro*a cattiva lo rende nervoso
ho detto che mi piace, mi piace
Cardi B!
La caricano, la caricano, ma non premono il grilletto
tu compri tutte le Jordan, a me le regalano
spendo tutto in discoteca mentre tu fai un salto in banca
questa è la nuova religione, bang, in latino gang
cerco di stare a dieta ma nell'armadio ho molto stile*
ho già trasferito la Gucci dentor casa mia
cretino, nessuno ti conosce al Plaza**
il diavolo mi chiama però Gesù Cristo mi abbraccia
guerriero come Eddie, viva la razza!
mi piacciono sia portoricane che cubane
mi piace l'accento delle colombiane (che c'è stato poi?)
come muovono il sedere le domenicane (cosa?)
sono gratificato quando sco*o venezuelane
siamo attivi, Perico Pin Pin
centinaia di dollari nella ventiquattrore
lascia che risuoni il basso, Bobby Valentin
l'amore qui è proibito, dillo alla Charytín ***
Per il loro prurito ho avuto Claritin
arrivo al locale e inizia la rivolta
Diamanti, dimentica le catene
Bad Bunny Pa, pa, pa, pa
ho detto che mi piace, mi piace
invece di litigare, sappi che io sono ?
ho detto che mi piace, mi piace
fai cadere il tetto e fai scoppiare il cervello
ho detto che mi piace, mi piace
oh, lui è così bello, qual è il suo nome?
ho detto che mi piace, mi piace
oh ho bisogno dei soldi
ho detto che mi piace, mi piace
colpiscile come fossero pignatte
ho detto che mi piace, mi piace
dì al conducente di chiudere le tendine
ho detto che mi piace, mi piace
una tro*a cattiva lo rende nervoso
ho detto che mi piace, mi piace
Come Celia Cruz ho lo zucchero
La tua ragazza mi ha visto ed è caduta in avanti come Jimmy Snuka
Ti staccheremo la parrucca
E inizia per il ca**o io bastard*, che non ha intenzione di passare che si fo**a
Le mie Balenciaga da tennis, mi ricevono nell'ingresso
Pa-pa-pa-pa-razzi, come se fossi Lady Gaga
E non far lo sciocco (hey), sulle copertine di Billboard mi hai visto
Non riesci a togliermi dalla mente
Ovunque tu hai sentito la mia canzone "Mi Gente"
Non sono alto, sono come il Testarossa
Io sono colui che vive e se la gode
Questa è la cosa, tesoro questa è la cosa
Quello che guarda soffre e quello che tocca gode
ho detto che mi piace, mi piace
ho detto che mi piace, mi piace
ho detto che mi piace, mi piace
ho detto che mi piace, mi piace
Diamanti, dimentica le catene
ho detto che mi piace, mi piace
invece di litigare, sappi che io sono ?
ho detto che mi piace, mi piace
fai cadere il tetto e fai scoppiare il cervello
ho detto che mi piace, mi piace
oh, lui è così bello, qual è il suo nome?
Ho detto che mi piace
Note traduzione
*'Tener grasa' si utilizza per intendere che si ha molto stile, ma è un gioco di
parole con "grasso" e con la frase precedente che faceva riferimento alla dieta.
**Il Plaza è stato il primo centro commerciale coperto costruito a Porto Rico.
***Charytín è una cantante e attrice domenicana. Dopo essere salita alla ribalta negli
anni '70, ha debuttato nel film messicano dell'84 "Prohibido Amar En Nueva York".
- Wap
- Thru Your Phone
- Bodak Yellow
- Up
- Money
- Bartier Cardi
- Get Up 10
- Best Life
- She Bad
- I Do