Traduzione Grass Ain't Greener

Non sei la ragazza che eri prima
dici che non ne puoi più, così stai andando avanti
questo non è il mondo che era prima
sembra che tu abbia vinto, che tu abbia vinto
sono stufo di lasciare messaggi sulla tua segreteria telefonica
ma tu non sco*i mai con nessuno di loro
sì, hai qualcuno che davvero ci tiene a te
il modo in cui te lo lavori, è ingiusto...

Eri l'unica a cui parlavo di fianco aspettando che la mia storia finisse

ti comporti come se fossi una giocatrice
quell'erba non è più verde dall'altro lato (*)
oh sì
quell'erba non è più verde dall'altro lato (*)
oh sì

Sembra che non sia così grandioso essere sinceri
nessuno è onesto circa i propri sentimentii
prendo una tro*a e cerco di trattarla bene
lei tornerà di nuovo al locale
so cosa vuoi, ma non lo otterrai
almeno so per certo che tu tremi con me
fai quel che vuoi con qualcun altro
me ne vado, tesoro

Eri l'unica a cui parlavo di fianco
aspettando che la mia storia finisse
ti comporti come se fossi una giocatrice
quell'erba non è più verde dall'altro lato (*)
oh sì
quell'erba non è più verde dall'altro lato (*)
oh sì

Il mio amico ha detto che devo smetterla
mia madre ha detto le pu**ane ti guardano
metteranno le loro mani nelle tue tasche
ma la carta di credito, quella è nel tuo portafogli
bevendo liquore quando festeggiamo
calcolando tutti i miei averi
cercando di trovare una negretta che mi levi il preservativo
perchè lei vuole quella tassa ogni mese
so cosa vuoi ma non lo otterrai
prendi la mia carta e il mio numero
non è il tuo forte
tu eri...

Eri l'unica a cui parlavo di fianco
aspettando che la mia storia finisse

ti comporti come se fossi una giocatrice
quell'erba non è più verde dall'altro lato (*)
oh sì
quell'erba non è più verde dall'altro lato (*)

Oh sì...