Traduzione Feels Like Home
Chantal Kreviazuk
Testo di Feels Like Home
E' Come Essere A Casa
C'è qualcosa nei tuoi occhi che mi fa venir voglia di perdermi
mi fa venir voglia di perdermi nelle tue braccia
c'è qualcosa nella tua voce che mi fa battere forte il cuore
spero che questo sentimento duri per il resto della mia vita
Se tu solo sapessi quanto è stata solitaria la mia vita
e quanto a lungo sono stata sola
e se tu solo sapessi quanto ho voluto arrivasse qualcuno
a cambiare la mia vita come hai fatto tu
E' come essere a casa per me, è come essere a casa per me
mi sembra di ritornare da dove vengo io
è come essere a casa per me, è come essere a casa per me
mi sembra di ritornare nei luoghi a cui io appartengo
Una finestra si rompe su una lunga strada buia
e una sirena risuona nella notte
ma io sto bene perchè ho te qui con me
e possiamo vedere che attraverso il buio c'è la luce
Beh, se tu solo sapessi cosa questo momento significa per me
e quanto a lungo ho aspettato per una tua carezza
e se tu solo sapessi quanto felice mi stai rendendo
non ho mai pensato che avrei amato qualcuno così tanto
E' come essere a casa per me, è come essere a casa per me
mi sembra di ritornare da dove vengo io
è come essere a casa per me, è come essere a casa per me
mi sembra di ritornare nei luoghi a cui io appartengo
mi sembra di ritornare nei luoghi a cui io appartengo
mi fa venir voglia di perdermi nelle tue braccia
c'è qualcosa nella tua voce che mi fa battere forte il cuore
spero che questo sentimento duri per il resto della mia vita
Se tu solo sapessi quanto è stata solitaria la mia vita
e quanto a lungo sono stata sola
e se tu solo sapessi quanto ho voluto arrivasse qualcuno
a cambiare la mia vita come hai fatto tu
E' come essere a casa per me, è come essere a casa per me
mi sembra di ritornare da dove vengo io
è come essere a casa per me, è come essere a casa per me
mi sembra di ritornare nei luoghi a cui io appartengo
Una finestra si rompe su una lunga strada buia
e una sirena risuona nella notte
ma io sto bene perchè ho te qui con me
e possiamo vedere che attraverso il buio c'è la luce
Beh, se tu solo sapessi cosa questo momento significa per me
e quanto a lungo ho aspettato per una tua carezza
e se tu solo sapessi quanto felice mi stai rendendo
non ho mai pensato che avrei amato qualcuno così tanto
E' come essere a casa per me, è come essere a casa per me
mi sembra di ritornare da dove vengo io
è come essere a casa per me, è come essere a casa per me
mi sembra di ritornare nei luoghi a cui io appartengo
mi sembra di ritornare nei luoghi a cui io appartengo
- Eve