Traduzione Esta Vez
Cepeda
Testo di Esta Vez
Questa Volta
Se potessi star zitto
se potessi cucirmi le labbra
non direi così forte e chiaro
che non voglio dimenticarti
Dicono che no, non ci sei più
e se potessi urlar loro che mentono
che lo teniamo scritto in fronte
che tutto è diverso
E ti aspetterò, non allontanarti
la ragione che c'è nelle mie voglie
posso buttarmela alle spalle, tornare
posso, ma non lo farò
E questa volta, e questa volta ti direi
che non c'è vento che possa portar via
che non c'è nessuno che possa negare
che io sono tuo
E questa volta, e questa volta confesserei
che non fa male la caduta
che le ferite si riemarginano
e tutto è per te
tutto è per te
tutto è per te
Ancora ci resta questo piano imperfetto
questa voglia di vederci e baciarci
la lingua che io e te conosciamo del tuo racconto e del mio
Ti aspetterò, non allontanarti
la ragione che c'è nelle mie voglie
posso gettarla alle spalle, cadere
posso, ma salterò
E questa volta, e questa volta ti direi
che non c'è vento che possa portar via
che non c'è nessuno che possa negare
che io sono tuo
E questa volta, e questa volta confesserei
che non fa male la caduta
che le ferite si riemarginano
e tutto è per te
tutto è per te
tutto è per te
Questa volta (questa volta)
e questa volta, questa volta confesserei
che non fa male la caduta
che le ferite si riemarginano
e tutto è per te
tutto è per te
e tutto è per te
E questa volta
Se potessi star zitto...
se potessi cucirmi le labbra
non direi così forte e chiaro
che non voglio dimenticarti
Dicono che no, non ci sei più
e se potessi urlar loro che mentono
che lo teniamo scritto in fronte
che tutto è diverso
la ragione che c'è nelle mie voglie
posso buttarmela alle spalle, tornare
posso, ma non lo farò
E questa volta, e questa volta ti direi
che non c'è vento che possa portar via
che non c'è nessuno che possa negare
che io sono tuo
E questa volta, e questa volta confesserei
che non fa male la caduta
che le ferite si riemarginano
e tutto è per te
tutto è per te
tutto è per te
Ancora ci resta questo piano imperfetto
questa voglia di vederci e baciarci
la lingua che io e te conosciamo del tuo racconto e del mio
Ti aspetterò, non allontanarti
la ragione che c'è nelle mie voglie
posso gettarla alle spalle, cadere
posso, ma salterò
E questa volta, e questa volta ti direi
che non c'è vento che possa portar via
che non c'è nessuno che possa negare
che io sono tuo
E questa volta, e questa volta confesserei
che non fa male la caduta
che le ferite si riemarginano
e tutto è per te
tutto è per te
tutto è per te
Questa volta (questa volta)
e questa volta, questa volta confesserei
che non fa male la caduta
che le ferite si riemarginano
e tutto è per te
tutto è per te
e tutto è per te
E questa volta
Se potessi star zitto...
- Me Da Igual
- Llegas Tú