Traduzione Cash Out
Calvin Harris
Testo di Cash Out
Riscuoto
Puoi scuoterlo, puoi scazzottare
puoi anche metterti la tua nuovissima giacca
perchè io sono l'uomo che può farti entrare nel mercato musicale
Uh, festeggiamo come se fosse il 1980
dove gli afro sono brillanti e le ragazze tutte ?
dove la bianca ragazza Molly
e una Kylie dalla pelle scura, posso farmi entrambe? Ayy
una nuova Ferrari, come guido, entrambe ? uh
tieni il tavolo, possiamo ballare in pista? sono stato stressato tutta la settimana, ho provato a ?
giocando a palla come LeBron, adesso, ?
lascia che ti dica come va giù
non sto guidando quando va, adesso versami un altro bicchiere
questa è la vostra canzone preferita, non dirmi che sei di fretta
quando ti do tutto quel che ho, tu mi dici che non è abbastanza
ho provato a farti cambiare idea e darti del vino e farti cenare
vedi, so come ti piace, ti verrò da dietro
se guardo in alto alle stelle, non è difficile trovarti, ayy
Passando tra i vicini di casa, riscuoto (riscuoto)
spaccando tutte quelle Ferrari, scappo via (scappo via)
ricordi tutte quelle notti in cui mettevamo trappole in giro?
adesso contiamo finchè non perdiamo i sensi
Passando tra i vicini di casa, riscuoto (riscuoto)
spaccando tutte quelle Ferrari, scappo via (scappo via)
ricordi tutte quelle notti in cui mettevamo trappole in giro?
adesso contiamo finchè non perdiamo i sensi
Yo uh, faremo festa come se fosse il 1980
in una Mercedes col muso da insetto* o una Cadillac da droga
con ? un Rolex d'oro
con il battito del tuo cuore che scoppia e il tuo amore che continua ad arrivare
scuoti qualcosa, rompi qualcosa, mer*a, sto provando a lavorare su qualcosa
ti mostro il giusto, motociclo, puoi guidarmi per tutta la notte oh
non sono mai stato uno che giudica, ci precipitiamo di nuovo al locale
? il tuo corpo è la mia unica droga
lo facciamo come a Vegas, ricchi e famosi
lo facciamo alla grande, svegliamo i vicini
Passando tra i vicini di casa, riscuoto (riscuoto)
spaccando tutte quelle Ferrari, scappo via (scappo via)
ricordi tutte quelle notti in cui mettevamo trappole in giro?
adesso contiamo finchè non perdiamo i sensi
Passando tra i vicini di casa, riscuoto (riscuoto)
spaccando tutte quelle Ferrari, scappo via (scappo via)
ricordi tutte quelle notti in cui mettevamo trappole in giro?
adesso contiamo finchè non perdiamo i sensi
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oooohhh
Dì yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah
Dì yeah, yeah (yeah, yeah) yeah, yeah
Okay, okay, okay, è su, hey
Festeggiamo come negli anni '70
Broccoli e cavolo nero (cavolo nero)
non mi importa sì sì
Festeggiamo come negli anni '70
Broccoli e cavolo nero (cavolo nero)
non mi importa sì sì
Festeggiamo come negli anni '70
Broccoli e cavolo nero (cavolo nero)
non mi importa sì sì
Festeggiamo come negli anni '70
Broccoli e cavolo nero (cavolo nero)
non mi importa sì sì
Gli anni '70, ?
cavolo nero, per me
giochiamo, tesoro
puoi anche metterti la tua nuovissima giacca
perchè io sono l'uomo che può farti entrare nel mercato musicale
Uh, festeggiamo come se fosse il 1980
dove gli afro sono brillanti e le ragazze tutte ?
dove la bianca ragazza Molly
e una Kylie dalla pelle scura, posso farmi entrambe? Ayy
una nuova Ferrari, come guido, entrambe ? uh
tieni il tavolo, possiamo ballare in pista? sono stato stressato tutta la settimana, ho provato a ?
giocando a palla come LeBron, adesso, ?
lascia che ti dica come va giù
non sto guidando quando va, adesso versami un altro bicchiere
questa è la vostra canzone preferita, non dirmi che sei di fretta
quando ti do tutto quel che ho, tu mi dici che non è abbastanza
ho provato a farti cambiare idea e darti del vino e farti cenare
vedi, so come ti piace, ti verrò da dietro
se guardo in alto alle stelle, non è difficile trovarti, ayy
Passando tra i vicini di casa, riscuoto (riscuoto)
spaccando tutte quelle Ferrari, scappo via (scappo via)
ricordi tutte quelle notti in cui mettevamo trappole in giro?
adesso contiamo finchè non perdiamo i sensi
Passando tra i vicini di casa, riscuoto (riscuoto)
spaccando tutte quelle Ferrari, scappo via (scappo via)
ricordi tutte quelle notti in cui mettevamo trappole in giro?
adesso contiamo finchè non perdiamo i sensi
Yo uh, faremo festa come se fosse il 1980
in una Mercedes col muso da insetto* o una Cadillac da droga
con ? un Rolex d'oro
con il battito del tuo cuore che scoppia e il tuo amore che continua ad arrivare
scuoti qualcosa, rompi qualcosa, mer*a, sto provando a lavorare su qualcosa
ti mostro il giusto, motociclo, puoi guidarmi per tutta la notte oh
non sono mai stato uno che giudica, ci precipitiamo di nuovo al locale
? il tuo corpo è la mia unica droga
lo facciamo come a Vegas, ricchi e famosi
lo facciamo alla grande, svegliamo i vicini
Passando tra i vicini di casa, riscuoto (riscuoto)
spaccando tutte quelle Ferrari, scappo via (scappo via)
ricordi tutte quelle notti in cui mettevamo trappole in giro?
adesso contiamo finchè non perdiamo i sensi
Passando tra i vicini di casa, riscuoto (riscuoto)
spaccando tutte quelle Ferrari, scappo via (scappo via)
ricordi tutte quelle notti in cui mettevamo trappole in giro?
adesso contiamo finchè non perdiamo i sensi
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oooohhh
Dì yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah
Dì yeah, yeah (yeah, yeah) yeah, yeah
Okay, okay, okay, è su, hey
Festeggiamo come negli anni '70
Broccoli e cavolo nero (cavolo nero)
non mi importa sì sì
Festeggiamo come negli anni '70
Broccoli e cavolo nero (cavolo nero)
non mi importa sì sì
Festeggiamo come negli anni '70
Broccoli e cavolo nero (cavolo nero)
non mi importa sì sì
Festeggiamo come negli anni '70
Broccoli e cavolo nero (cavolo nero)
non mi importa sì sì
Gli anni '70, ?
cavolo nero, per me
giochiamo, tesoro
Note traduzione
*La Mercedes Benz E-Class è spesso denominata “bug-eyed” a causa del
suo aspetto e in particolare per la forma dei suoi fanali anteriori.
- Summer
- Feel So Close
- Outside
- Promises
- This Is What You Came For
- How Deep Is Your Love
- Sweet Nothing
- Blame
- Giant
- My Way