Traduzione Wings
Black Eyed Peas
Testo di Wings
Ali
Quando ti ho visto nei miei sogni
indossavi la corona, eri il mio re
spero che tu sappia che per me sei tutto (tutto, tutto)
sei il vento sotto le mie ali
io sono tra le nuvole, mi porti in alto (in alto, in alto)
mi fai fluttuare, mi fai volare (volare, volare)
spero che tu sappia che sei il mio paradiso (paradiso)
Ed è così che suona quando cammino nel cielo
Du du du du-du du du Du du du du du-du du du
Du du du du-du du du
Du du du du du-du du du
Du du du du-du du du
ragazzo questo amore è come un sogno
tu sei il vento sotto le mie ali
Ehi tesoro sai che sono presa da te
? quando scuoto il tuo corpo per tutta la notte, sì
faccio gli straordinari ragazza, andiamo fuori tema
ami il mio ? cosa ti piace?
ho cliccato due volte quando ti ho vista sul sito*
mi tieni sotto un incantesimo, controllo che tu sia il mio tipo
sei il tipo di ragazza che mi piace
sei il tipo di ragazza che mi piace
ehi tesoro vieni a stuzzicarmi, soddisfami
Ti metterò al mio fianco e ti renderò mia moglie (sì)
sto uscendo fuori di testa, poi mi rilasso
Salto nella mia cabina di guida, dobbiamo prendere il volo (sì)
Quando scendo tu sei in paradiso Sento quel brivido d'altitudine, quindi non aver paura delle altezze
Ed è così che suona quando cammino nel cielo
Du du du du-du du du
Du du du du du-du du du
Du du du du-du du du
Du du du du du-du du du
Du du du du-du du du
ragazzo questo amore è come un sogno
tu sei il vento sotto le mie ali
Ehi tesoro tu hai quello di cui ho bisogno
mi piace quando sei su di me tutto il giorno sì
ehi tesoro, sto piantando il mio seme
poi ci vorranno 39 settimane e lei avrà il mio bambino, cosa?
ultimamente ho pensato al nome da dare al bambino
ma forse sono pazzo sì
prendiamocela con calma, come dice John Legend
prendiamocela con calma, come dice John Legend
io e te potremmo prenderci del tempo
guardare gli anni e i giorni e le ore passare
ehi tesoro, sei tipo una clessidra, mer*a
questo mi farà dire "oh cara" sì
ehi tesoro amo il modo in cui suoni
quindi quando andremo giù tu mi farai sentire in alto
Ed è così che suona quando cammino nel cielo
Du du du du-du du du
Du du du du du-du du du
Du du du du-du du du
Du du du du du-du du du
Du du du du-du du du
ragazzo questo amore è come un sogno
tu sei il vento sotto le mie ali
Porta indietro il suono, riportalo indietro
Porta indietro il suono, riportalo indietro
Voi tutti volete sentire quel ritmo, giusto?
Due, due, tre, quattro, spacchiamo!
Sì sì
Sì, lascerò suonare la musica
Controlla, [?]
Questa è la mia mossa
Mi piace come ti muovi
Ti piace come metto il mio ago in te (muoviti)
Ti tolgo la tristezza con questo motivo che ho scritto solo per te (muoviti)
Siamo su quel letto, la tua testa è tra le nuvole quando entro in te
Quando entro in te
Quando entro in te (muoviti)
Immagina che io ti ami con passione, rendendo vere le tue fantasie (muoviti)
Immagina che io stia uccidendo il gioco di parole, fatalità d'amore (muoviti)
Immaginaci, foto favolose, quando faccio lo zoom su di te
Quando faccio lo zoom, faccio lo zoom su di te
Quando faccio lo zoom, faccio lo zoom su di te
Quando ti ho visto nei miei sogni
indossavi la corona, eri il mio re
spero che tu sappia che per me sei tutto
sei il vento sotto le mie ali
io sono tra le nuvole, mi porti in alto
mi fai fluttuare, mi fai volare
spero che tu sappia che sei il mio paradiso
Ed è così che suona quando cammino nel cielo
indossavi la corona, eri il mio re
spero che tu sappia che per me sei tutto (tutto, tutto)
sei il vento sotto le mie ali
io sono tra le nuvole, mi porti in alto (in alto, in alto)
mi fai fluttuare, mi fai volare (volare, volare)
spero che tu sappia che sei il mio paradiso (paradiso)
Ed è così che suona quando cammino nel cielo
Du du du du-du du du Du du du du du-du du du
Du du du du-du du du
Du du du du du-du du du
Du du du du-du du du
ragazzo questo amore è come un sogno
tu sei il vento sotto le mie ali
Ehi tesoro sai che sono presa da te
? quando scuoto il tuo corpo per tutta la notte, sì
faccio gli straordinari ragazza, andiamo fuori tema
ami il mio ? cosa ti piace?
ho cliccato due volte quando ti ho vista sul sito*
mi tieni sotto un incantesimo, controllo che tu sia il mio tipo
sei il tipo di ragazza che mi piace
sei il tipo di ragazza che mi piace
ehi tesoro vieni a stuzzicarmi, soddisfami
Ti metterò al mio fianco e ti renderò mia moglie (sì)
sto uscendo fuori di testa, poi mi rilasso
Salto nella mia cabina di guida, dobbiamo prendere il volo (sì)
Quando scendo tu sei in paradiso Sento quel brivido d'altitudine, quindi non aver paura delle altezze
Ed è così che suona quando cammino nel cielo
Du du du du-du du du
Du du du du du-du du du
Du du du du-du du du
Du du du du du-du du du
Du du du du-du du du
ragazzo questo amore è come un sogno
tu sei il vento sotto le mie ali
Ehi tesoro tu hai quello di cui ho bisogno
mi piace quando sei su di me tutto il giorno sì
ehi tesoro, sto piantando il mio seme
poi ci vorranno 39 settimane e lei avrà il mio bambino, cosa?
ultimamente ho pensato al nome da dare al bambino
ma forse sono pazzo sì
prendiamocela con calma, come dice John Legend
prendiamocela con calma, come dice John Legend
io e te potremmo prenderci del tempo
guardare gli anni e i giorni e le ore passare
ehi tesoro, sei tipo una clessidra, mer*a
questo mi farà dire "oh cara" sì
ehi tesoro amo il modo in cui suoni
quindi quando andremo giù tu mi farai sentire in alto
Ed è così che suona quando cammino nel cielo
Du du du du-du du du
Du du du du du-du du du
Du du du du-du du du
Du du du du du-du du du
Du du du du-du du du
ragazzo questo amore è come un sogno
tu sei il vento sotto le mie ali
Porta indietro il suono, riportalo indietro
Porta indietro il suono, riportalo indietro
Voi tutti volete sentire quel ritmo, giusto?
Due, due, tre, quattro, spacchiamo!
Sì sì
Sì, lascerò suonare la musica
Controlla, [?]
Questa è la mia mossa
Mi piace come ti muovi
Ti piace come metto il mio ago in te (muoviti)
Ti tolgo la tristezza con questo motivo che ho scritto solo per te (muoviti)
Siamo su quel letto, la tua testa è tra le nuvole quando entro in te
Quando entro in te
Quando entro in te (muoviti)
Immagina che io ti ami con passione, rendendo vere le tue fantasie (muoviti)
Immagina che io stia uccidendo il gioco di parole, fatalità d'amore (muoviti)
Immaginaci, foto favolose, quando faccio lo zoom su di te
Quando faccio lo zoom, faccio lo zoom su di te
Quando faccio lo zoom, faccio lo zoom su di te
Quando ti ho visto nei miei sogni
indossavi la corona, eri il mio re
spero che tu sappia che per me sei tutto
sei il vento sotto le mie ali
io sono tra le nuvole, mi porti in alto
mi fai fluttuare, mi fai volare
spero che tu sappia che sei il mio paradiso
Ed è così che suona quando cammino nel cielo
Note traduzione
* Per ingrandire l'immagine
- Where Is The Love
- Let's Get It Started
- Just Can't Get Enough
- I Gotta Feeling
- My Humps
- Pump It
- Don't You Worry
- Simply The Best
- Shut Up
- Meet Me Halfway