Traduzione The Last Goodbye
Billy Boyd
Testo di The Last Goodbye
Ho visto la luce sfumare nel cielo
nel vento ho sentito un sussurro
mentre i fiocchi di neve coprono i miei fratelli caduti
io dirò questo ultimo addio
La notte sta calando
così finisce questo giorno
la strada ora sta chiamando
e io devo andare
oltre la collina e sotto l' albero attraverso terre che il sole non ha mai illuminato
lungo ruscelli argentati che si gettano nel mare
sotto nuvole, tra le stelle
Sulla neve di un mattino d'inverno
Mi giro infine verso i sentieri che portano a casa
e tuttavia dove mi conduca questa strada
io non so spiegarlo
siamo arrivati tutti in questo modo
ma adesso arriva il giorno
di augurarvi buon viaggio
Sono stato in molti posti
Ho visto molte sofferenze
ma non mi rammarico
non dimenticherò mai
tutti coloro che hanno preso (questa) strada con me
La notte sta calando
così finisce questo giorno la strada ora sta chiamando
e io devo andare
oltre la collina e sotto l' albero
attraverso terre che il sole non ha mai illuminato
lungo ruscelli argentati che si gettano nel mare
Mi terrò a questi ricordi
partirò con la vostra benedizione
per voltarmi infine verso i sentieri che portano a casa
e tuttavia dove mi conduca questa strada
io non so spiegarlo
siamo arrivati tutti in questo modo
ma adesso arriva il giorno
di augurarvi buon viaggio
Dedico a tutti voi il mio più amorevole addio
nel vento ho sentito un sussurro
mentre i fiocchi di neve coprono i miei fratelli caduti
io dirò questo ultimo addio
La notte sta calando
così finisce questo giorno
la strada ora sta chiamando
e io devo andare
oltre la collina e sotto l' albero attraverso terre che il sole non ha mai illuminato
lungo ruscelli argentati che si gettano nel mare
sotto nuvole, tra le stelle
Sulla neve di un mattino d'inverno
Mi giro infine verso i sentieri che portano a casa
e tuttavia dove mi conduca questa strada
io non so spiegarlo
siamo arrivati tutti in questo modo
ma adesso arriva il giorno
di augurarvi buon viaggio
Sono stato in molti posti
Ho visto molte sofferenze
ma non mi rammarico
non dimenticherò mai
tutti coloro che hanno preso (questa) strada con me
La notte sta calando
così finisce questo giorno la strada ora sta chiamando
e io devo andare
oltre la collina e sotto l' albero
attraverso terre che il sole non ha mai illuminato
lungo ruscelli argentati che si gettano nel mare
Mi terrò a questi ricordi
partirò con la vostra benedizione
per voltarmi infine verso i sentieri che portano a casa
e tuttavia dove mi conduca questa strada
io non so spiegarlo
siamo arrivati tutti in questo modo
ma adesso arriva il giorno
di augurarvi buon viaggio
Dedico a tutti voi il mio più amorevole addio