Traduzione Stonemilker
Bjork
Testo di Stonemilker
Mungitore Di Pietre*
Un destino in giustapposizione
Trova le nostre mutue coordinate
I momenti di chiarezza sono così rari
Sarà meglio che io documenti questo
Fino a che la visione non diventi spiacevole
Tutto quello che conta è
Chi ha il cuore aperto
E chi coaugulato
Chi riesce a condividere
E chi si preclude a tutte le occasioni?
Mostrami rispetto emotivo, oh rispetto, oh rispetto
E io ho bisogni emotivi, oh bisogni, oh bisogni
Mi piacerebbe sincronizzare le nostre emozioni, emozioni
Cos'è quella cosa che ho
Che mi fa percepire il tuo dolore
E' come mungere una pietra
Per fartelo dire e
Chi è aperto
E chi è chiuso?
E se uno si sente chiuso
Come fa l'altro a rimanere aperto?
Abbiamo bisogni emotivi, oh bisogni, oh bisogni
Mi piacerebbe sincronizzare le nostre emozioni, emozioni
Mostrami rispetto emotivo, oh rispetto, oh rispetto
Un destino in giustapposizione
Trova le nostre mutue coordinate
Trova le nostre mutue coordinate
I momenti di chiarezza sono così rari
Sarà meglio che io documenti questo
Fino a che la visione non diventi spiacevole
Tutto quello che conta è
Chi ha il cuore aperto
E chi coaugulato
E chi si preclude a tutte le occasioni?
Mostrami rispetto emotivo, oh rispetto, oh rispetto
E io ho bisogni emotivi, oh bisogni, oh bisogni
Mi piacerebbe sincronizzare le nostre emozioni, emozioni
Cos'è quella cosa che ho
Che mi fa percepire il tuo dolore
E' come mungere una pietra
Per fartelo dire e
Chi è aperto
E chi è chiuso?
E se uno si sente chiuso
Come fa l'altro a rimanere aperto?
Abbiamo bisogni emotivi, oh bisogni, oh bisogni
Mi piacerebbe sincronizzare le nostre emozioni, emozioni
Mostrami rispetto emotivo, oh rispetto, oh rispetto
Un destino in giustapposizione
Trova le nostre mutue coordinate
Note traduzione
*Cercare di estrarre il latte da una pietra sembra avvicinarsi
al detto "non puoi estrarre il sangue da una pietra" ovvero
non puoi tirar fuori qualcosa che non c'è.
- It's Oh So Quiet
- Army of Me
- Joga
- Bachelorette
- Human Behaviour
- Big Time Sensuality
- Hyper-ballad
- All Is Full of Love
- Cocoon
- The Gate