Traduzione Rivers Of Babylon

“Davanti ai fiumi di Babilonia, lì ci siamo seduti
abbiamo pianto, ricordando Zion

“Davanti ai fiumi di Babilonia, lì ci siamo seduti
abbiamo pianto, ricordando Zion

quando i malvagi
ci hanno portato via, prigionieri
chiedendoci una canzone
Ma adesso come potremmo cantare la canzone del Signore in una terra straniera?
quando i malvagi
ci hanno portato via, prigionieri
chiedendoci una canzone
Ma adesso come potremmo cantare la canzone del Signore in una terra straniera?

Lascia che le parole delle nostre bocche e la meditazione dei nostri cuori
siano sufficienti davanti al tuo cospetto Signore, qui stasera

lascia che le parole delle nostre bocchee la meditazione dei nostri cuori
siano sufficienti davanti al tuo cospetto Signore, qui stasera

“Davanti ai fiumi di Babilonia, lì ci siamo seduti
abbiamo pianto, ricordando Zion

“Davanti ai fiumi di Babilonia, lì ci siamo seduti
abbiamo pianto, ricordando Zion

davanti ai fiumi di Babilonia (lacrime scure di Babilonia)
lì ci siamo seduti (dovete cantare una canzone) abbiamo pianto (cantate una canzone d’amore)
ricordando lo Zion (yeah yeah yeah yeah yeah)

davanti ai fiumi di Babilonia (una grezza parte di Babilonia)
lì ci siamo seduti (senti la gente piangere)
abbiamo pianto (avevano bisogno del loro Dio)
ricordando lo Zion (oh, hai il potere)”.