Traduzione Prom Queen

Silenzio, conta le calorie
i mom jeans non mi sono mai stati bene
vorrei essere come te, bionda dagli occhi azzurri, corpo perfetto
forse dovrei provarci di più... dovresti abbassare le tue aspettative
non sono una barbie facile
non sono mai stata tagliata per la Reginetta del Ballo
se divento più bella, credi che gli piacerei?

diseziono le mie insicurezze, sono un difetto, progetto chirurgico
sta diventando difficile respirare, c'è della plastica legata attorno le mie guance magari dovrei provarci di più... dovreste abbassare i vostri standard di bellezza
non sono una barbie facile
non sono mai stata tagliata per la Reginetta del Ballo

se sarò bella, ti piacerò?
dicono che la bellezza, faccia felice i ragazzi
sono morta di fame, io, intagliata (*)
la mia pelle finché non si vedono le ossa

insegnami come stare bene
non voglio andarci piano, le mie emozioni
dicono che la bellezza è dolore
sarai felice solo
se hai un certo aspetto

voglio stare bene
voglio stare bene