Traduzione Millstone
Brand New
Testo di Millstone
Un tempo sono stato d'esempio,
Un tempo ero così originale.
Mi preoccupavo, facevo attenzione.
Facevo in modo che i miei cari ne fossero consapevoli.
Un tempo mi addormentavo senza rigirarmi nemmeno una volta,
Perché sì trattava del lavoro di mio padre.
Portami fuori stasera,
La nave dei folli sulla quale mi trovo affonderà. Un peso attorno al mio collo,
Sii il mio respiro, non c'è nulla che non ti darei.
Un tempo pregavo che un Dio mi stesse ascoltando.
Un tempo rendevo i miei genitori fieri.
Ero la colla che teneva insieme i miei amici,
Adesso non parlano tra di loro e non usciamo più.
Un tempo conoscevo il nome di ogni persona che baciavo.
Adesso ho preparato questo letto e non riesco ad addormentarmici.
Portami fuori stasera,
La nave dei folli sulla quale mi trovo affonderà.
Un peso attorno al mio collo,
Sii il mio respiro, non c'è nulla che non ti darei.
Gettami quella corda di salvataggio,
La nave dei folli sulla quale mi trovo affonderà.
Un peso attorno al mio collo
Sii il mio respiro, non c'è nulla che non ti darei.
Non premere il freno
Non c'è più tempo per salvarlo,
Si trova esausto per strada
Qualcuno sa il suo nome?
Credo di conoscerlo
Sicuro che è lui?
...sbagliato
Woah.
Portami fuori stasera.
La nave dei folli sulla quale mi trovo affonderà.
Un peso attorno al mio collo.
Sii il mio respiro, non c'è nulla che non ti darei.
Per salvarmi stanotte.
La nave dei folli sulla quale mi trovo affonderà
Un peso attorno al mio collo
Sii il mio respiro, non c'è nulla che non ti darei
Un tempo ero così originale.
Mi preoccupavo, facevo attenzione.
Facevo in modo che i miei cari ne fossero consapevoli.
Un tempo mi addormentavo senza rigirarmi nemmeno una volta,
Perché sì trattava del lavoro di mio padre.
Portami fuori stasera,
La nave dei folli sulla quale mi trovo affonderà. Un peso attorno al mio collo,
Sii il mio respiro, non c'è nulla che non ti darei.
Un tempo pregavo che un Dio mi stesse ascoltando.
Un tempo rendevo i miei genitori fieri.
Ero la colla che teneva insieme i miei amici,
Adesso non parlano tra di loro e non usciamo più.
Un tempo conoscevo il nome di ogni persona che baciavo.
Adesso ho preparato questo letto e non riesco ad addormentarmici.
Portami fuori stasera,
La nave dei folli sulla quale mi trovo affonderà.
Un peso attorno al mio collo,
Sii il mio respiro, non c'è nulla che non ti darei.
Gettami quella corda di salvataggio,
La nave dei folli sulla quale mi trovo affonderà.
Un peso attorno al mio collo
Sii il mio respiro, non c'è nulla che non ti darei.
Non premere il freno
Non c'è più tempo per salvarlo,
Si trova esausto per strada
Qualcuno sa il suo nome?
Credo di conoscerlo
Sicuro che è lui?
...sbagliato
Woah.
Portami fuori stasera.
La nave dei folli sulla quale mi trovo affonderà.
Un peso attorno al mio collo.
Sii il mio respiro, non c'è nulla che non ti darei.
Per salvarmi stanotte.
La nave dei folli sulla quale mi trovo affonderà
Un peso attorno al mio collo
Sii il mio respiro, non c'è nulla che non ti darei