Traduzione Kiss Me In The Rain
Barbra Streisand
Testo di Kiss Me In The Rain
Ricordo che mi sedevo sui gradini davanti all'entrata
Sentendo la morbidezza della calda pioggia estiva
Vedo il riflesso della mia mente
Tutta la tristezza, tutto il dolore
Visioni di ieri
Come vanno via veloci
E attraverso i miei sogni arrivano e vanno via
Insieme ad una persona ho desiderato di poter dire:
Baciami sotto la pioggia, e fammi sentire una bambina di nuovo
Riporta indietro tutti questi ricordi Baciami sotto la pioggia, e fammi sentire una bambina di nuovo
Con i sentimenti che ottengo,
Non mi importa nemmeno se mi bagno
E se deriva da fuori di me
Per favore non andare via
Sono in cerca dell’innocenza
Che ho smarrito lungo la strada
Unisciti a me nella mia fantasia
Passo fuori dallo spazio e dal tempo
È l’unica cosa sinistra che faccio
Così, se non vuoi ricordarlo:
Baciami sotto la pioggia, e fammi sentire una bambina di nuovo
Riporta indietro tutti questi ricordi
Baciami sotto la pioggia, e fammi sentire una bambina di nuovo
Con i sentimenti che ottengo,
Non mi importa nemmeno se mi bagno
Baciami sotto la pioggia, e fammi sentire una bambina di nuovo
Riporta indietro tutti questi ricordi
Baciami sotto la pioggia, e fammi sentire una bambina di nuovo
Con i sentimenti che ottengo, Non mi importa nemmeno se mi bagno
Andiamo! Baciami sotto la pioggia
Oh, non vuoi baciarmi sotto la pioggia
Con i sentimenti che ottengo
Non mi importa nemmeno se mi bagno
Sentendo la morbidezza della calda pioggia estiva
Vedo il riflesso della mia mente
Tutta la tristezza, tutto il dolore
Visioni di ieri
Come vanno via veloci
E attraverso i miei sogni arrivano e vanno via
Insieme ad una persona ho desiderato di poter dire:
Baciami sotto la pioggia, e fammi sentire una bambina di nuovo
Riporta indietro tutti questi ricordi Baciami sotto la pioggia, e fammi sentire una bambina di nuovo
Con i sentimenti che ottengo,
Non mi importa nemmeno se mi bagno
E se deriva da fuori di me
Per favore non andare via
Sono in cerca dell’innocenza
Che ho smarrito lungo la strada
Unisciti a me nella mia fantasia
Passo fuori dallo spazio e dal tempo
È l’unica cosa sinistra che faccio
Così, se non vuoi ricordarlo:
Baciami sotto la pioggia, e fammi sentire una bambina di nuovo
Riporta indietro tutti questi ricordi
Baciami sotto la pioggia, e fammi sentire una bambina di nuovo
Con i sentimenti che ottengo,
Non mi importa nemmeno se mi bagno
Baciami sotto la pioggia, e fammi sentire una bambina di nuovo
Riporta indietro tutti questi ricordi
Baciami sotto la pioggia, e fammi sentire una bambina di nuovo
Con i sentimenti che ottengo, Non mi importa nemmeno se mi bagno
Andiamo! Baciami sotto la pioggia
Oh, non vuoi baciarmi sotto la pioggia
Con i sentimenti che ottengo
Non mi importa nemmeno se mi bagno
- Memory
- Woman In Love
- Evergreen
- The Way We Were
- Guilty
- Tell Him (Feat. Céline Dion)
- It Had To Be You
- People
- I Finally Found Someone
- No More Tears (Enough Is Enough)