Traduzione Just Like A Woman
Bob Dylan
Testo di Just Like A Woman
Nessuno sente alcun dolore
Stanotte quando sto in piedi sotto la pioggia
Tutti sanno
Che la Piccola ha nuovi vestiti
Ma ultimamente vedo che i suoi nastri e i suoi fiocchi
Sono caduti dai suoi riccioli.
Lei conquista proprio come una donna, si, lo fa
Fa l'amore proprio come una donna, si, lo fa
E soffre proprio come una donna
Ma piange proprio come una bambina
Regina Maria, lei è mia amica
Si, credo che andrò a vederla di nuovo
Nessuno deve indovinare
Che la Piccola non può essere felice
Finché capisce infine che lei è come tutto il resto
Con la sua nebbia, la sua anfetamina e le sue perle.
Lei conquista proprio come una donna, si, lo fa
Fa l'amore proprio come una donna, si, lo fa
E soffre proprio come una donna
Ma piange proprio come una bambina
Stava piovendo fin dall'inizio
E io là stavo morendo di sete
Quindi sono venuto qui
E la tua antica maledizione fa male
Ma quel che è peggio
È questo dolore qui dentro
Non posso stare qui dentro
Non è chiaro che
Non posso proprio provare
Si, credo sia tempo per noi di smettere
Quando ci incontriamo di nuovo
Presentati come amici
Per favore non rivelare che mi conoscevi quando
Ero affamato ed era il tuo mondo.
Ah, tu fingi proprio come una donna, si, lo fai
Fai l'amore proprio come una donna, si, lo fai
Allora soffri proprio come una donna
Ma piangi proprio come una bambina.
Stanotte quando sto in piedi sotto la pioggia
Tutti sanno
Che la Piccola ha nuovi vestiti
Ma ultimamente vedo che i suoi nastri e i suoi fiocchi
Sono caduti dai suoi riccioli.
Lei conquista proprio come una donna, si, lo fa
Fa l'amore proprio come una donna, si, lo fa
E soffre proprio come una donna
Ma piange proprio come una bambina
Regina Maria, lei è mia amica
Si, credo che andrò a vederla di nuovo
Nessuno deve indovinare
Che la Piccola non può essere felice
Finché capisce infine che lei è come tutto il resto
Con la sua nebbia, la sua anfetamina e le sue perle.
Lei conquista proprio come una donna, si, lo fa
Fa l'amore proprio come una donna, si, lo fa
E soffre proprio come una donna
Ma piange proprio come una bambina
Stava piovendo fin dall'inizio
E io là stavo morendo di sete
Quindi sono venuto qui
E la tua antica maledizione fa male
Ma quel che è peggio
È questo dolore qui dentro
Non posso stare qui dentro
Non è chiaro che
Non posso proprio provare
Si, credo sia tempo per noi di smettere
Quando ci incontriamo di nuovo
Presentati come amici
Per favore non rivelare che mi conoscevi quando
Ero affamato ed era il tuo mondo.
Ah, tu fingi proprio come una donna, si, lo fai
Fai l'amore proprio come una donna, si, lo fai
Allora soffri proprio come una donna
Ma piangi proprio come una bambina.
- Blowin' In The Wind
- Forever Young
- A Hard Rain's A-gonna Fall
- The Times They Are A-changin'
- Hurricane
- Like A Rolling Stone
- Knockin' On Heaven's Door
- Mr. Tambourine Man
- Masters Of War
- It's All Over Now, Baby Blue