Traduzione I Shot The Sheriff

Ho sparato allo sceriffo
Ma non al vice-sceriffo, oh no
Ho sparato allo sceriffo
Ma non al vice-sceriffo, oh, oh, oh
Dovunque nella mia città
Stanno cercando di beccarmi
Dicono che vogliono arrestarmi
Per aver ucciso un vice-sceriffo
Per la vita di un vice-sceriffo
Ma io dico:
Oh adesso, adesso, oh
Ho sparato allo sceriffo, allo sceriffo
Ma giuro che è stato per legittima difesa
oh no, oh oh sì
Dico: ho sparato allo sceriffo, oh Signore!
E loro dicono che è un delitto capitale
sì! oh oh sì

Lo sceriffo John Brown mi ha sempre odiato
Il perché, io non lo so
Ogni volta che gettavo un seme
Lui mi diceva di ucciderlo prima che crescesse
Diceva di ucciderli prima che crescessero
E quindi:

L'ho letto sui giornali
Ho sparato allo sceriffo oh Signore!
Ma giuro che è stato per legittima difesa
dov'era il vice-sceriffo? dico: ho sparato allo sceriffo
Ma giuro che è stato per legittima difesa

Un giorno la libertà mi è venuta incontro
E io me ne sono andato dalla città, sì
Improvvisamente ho visto lo sceriffo John Brown
Che mirava per colpirmi
Così ho sparato - l'ho ucciso, e dico:
Se sono colpevole pagherò

Ho sparato allo sceriffo
ma dico (ma non ho sparato al vice-sceriffo)
non ho sparato al vice-sceriffo oh no
Ho sparato allo sceriffo, l'ho fatto!
ma non ho sparato al vice-sceriffo

I riflessi hanno avuto la meglio su di me
E sia quel che deve essere
Il secchio va al pozzo ogni giorno
Un giorno il fondo cederà
Un giorno il fondo cederà
dico:

Ho sparato allo sceriffo
Signore, non ho sparato al vice-sceriffo, sì
io io ho sparato allo sceriffo
ma non ho sparato al vice-sceriffo, no!