Traduzione Highway 61 Revisited

Oh, Dio disse ad Abramo "Sacrificami un figlio"
Abe disse "Amico mi stai prendendo in giro"
Dio disse, "No". Abe disse , "cosa?"
Dio disse, "Puoi fare quello che vuoi Abe, ma
La prossima volta che mi vedrai sarà meglio che scappi"
Abramo disse "Dove devo compiere questo omicidio?
Dio disse "“Là fuori sulla Statale 61”

Sam dalla Georgia aveva il naso insaguinato
Quelli dell'assistenza sociale non gli volevano dare i vestiti Chiese al povero Howard dove andare
Howard disse che c'era solo un posto che conosceva
Sam disse "dimmelo subito che devo scappare"
Il vecchio Howard puntò soltanto il fucile
E disse da quella parte sulla Statale 61

Mack il Dito disse a Luigi il Re
Ho quaranta lacci da scarpe rossi bianchi e blu
E mille telefoni che non suonano
Dove posso sbarazzarmi di questa roba
E Luigi il Re disse fammi pensare un attimo figliuolo
E poi disse "Sì, penso che sia facile"
Porta tutto quanto sulla Statale 61

Ora la quinta figlia della dodicesima notte
Disse al primo padre che le cose non erano giuste
La mia carnagione è troppo bianca
Il padre disse vieni e mettiti alla luce poi fece hmm hai ragione
Lascia che dica alla seconda madre come stanno le cose
Ma la seconda madre era con il settimo figlio E tutti e due erano sulla Statale 61.

Il giocatore d'azzardo vagabondo era parecchio annoiato
Cercava di far scoppiare la prossima guerra mondiale
Trovò un organizzatore che quasi svenne
Disse: "Non ho mai organizzato una cosa del genere
Ma credo sia abbastanza semplice
Metteremo semplicemente delle panche al sole
e lo faremo sulla Statale 61.