Traduzione Getting Older
Billie Eilish
Testo di Getting Older
Invecchiando
Sto invecchiando, penso che sto invecchiando bene
Vorrei che qualcuno mi avesse detto che l'avrei fatto da sola
Ci sono ragioni per cui sono grata, ci sono molte cose per cui sono grata
Ma è diverso quando uno sconosciuto aspetta sempre alla tua porta
Il che è ironico perché gli estranei sembrano volermi più
Di chiunque altro prima (Chiunque altro prima)
Peccato che di solito sono squilibrati
La scorsa settimana, ho capito di volere essere compatita
Quando racconto una storia, faccio sembrare tutto peggiore
Non riesco a liberarmi della sensazione di non essere semplicemente brava a guarire E forse è questo il motivo per cui ogni frase sembra preparata
Il che è ironico perché quando non ero onesta
Venivo comunque ignorata (mentivo per attirare l'attenzione, solo per essere trascurata)
Ora siamo estranei
Cose che una volta mi piacevano
Mi tengono soltanto occupata ora
Cose che ora desidero
Un giorno mi annoieranno
È così strano
Che ci importa così tanto, fino a quando non ci importa più
Sto invecchiando, ho più peso sulle mie spalle
Ma sto migliorando nell'ammettere quando sbaglio
Sono più felice che mai, almeno questo è il mio impegno
Tenermi insieme e dare la priorità al mio piacere
Perché ad essere onesti, volevo solo che le mie promesse
Dipendessero solo da ciò che stavo dando (non dal suo permesso)
(Non è stata una mia decisione) Essere abusata, mm
Cose che una volta mi piacevano
Mi tengono soltanto occupata ora
Cose che desidero, mm
Un giorno mi annoieranno
È così strano
Che ci importa così tanto, fino a quando non ci importa più
Ma la prossima settimana, spero di essere da qualche parte a ridere
Per chiunque me lo chiede, prometto che starò bene
Ho avuto un trauma, ho fatto cose che non volevo
Avevo troppa paura di dirvelo, ma ora, penso che sia il momento
Vorrei che qualcuno mi avesse detto che l'avrei fatto da sola
Ci sono ragioni per cui sono grata, ci sono molte cose per cui sono grata
Ma è diverso quando uno sconosciuto aspetta sempre alla tua porta
Il che è ironico perché gli estranei sembrano volermi più
Di chiunque altro prima (Chiunque altro prima)
Peccato che di solito sono squilibrati
La scorsa settimana, ho capito di volere essere compatita
Quando racconto una storia, faccio sembrare tutto peggiore
Non riesco a liberarmi della sensazione di non essere semplicemente brava a guarire E forse è questo il motivo per cui ogni frase sembra preparata
Il che è ironico perché quando non ero onesta
Venivo comunque ignorata (mentivo per attirare l'attenzione, solo per essere trascurata)
Ora siamo estranei
Cose che una volta mi piacevano
Mi tengono soltanto occupata ora
Cose che ora desidero
Un giorno mi annoieranno
È così strano
Che ci importa così tanto, fino a quando non ci importa più
Sto invecchiando, ho più peso sulle mie spalle
Ma sto migliorando nell'ammettere quando sbaglio
Sono più felice che mai, almeno questo è il mio impegno
Tenermi insieme e dare la priorità al mio piacere
Perché ad essere onesti, volevo solo che le mie promesse
Dipendessero solo da ciò che stavo dando (non dal suo permesso)
(Non è stata una mia decisione) Essere abusata, mm
Cose che una volta mi piacevano
Mi tengono soltanto occupata ora
Cose che desidero, mm
Un giorno mi annoieranno
È così strano
Che ci importa così tanto, fino a quando non ci importa più
Ma la prossima settimana, spero di essere da qualche parte a ridere
Per chiunque me lo chiede, prometto che starò bene
Ho avuto un trauma, ho fatto cose che non volevo
Avevo troppa paura di dirvelo, ma ora, penso che sia il momento
- What Was I Made For?
- Lovely
- When The Party's Over
- Happier Than Ever
- I Love You
- Ocean Eyes
- Bad Guy
- Everything I Wanted
- True Blue
- Ilomilo