Traduzione Fingerprints
Bon Jovi
Testo di Fingerprints
Impronte
Ti ho dato le mie impronte
le ho lasciate tutte su di te
aggrovigliate nelle tue lenzuola
questo mal di cuore è l'unica prova
che ti ho dato le mie impronte
adesso, proprio come te, se ne sono andate
sarò l'uomo invisibile
da ora in poi
L'ultima volta che le ho viste le mie dita scorrevano tra i tuoi capelli
ne tenevi uno tra le tue labbra
e ne portavi un altro proprio lì
l'ultima volta che le ho viste
da allora non le ho più viste
non importa chi o cosa tocco
non lascio alcuna evidenza
ho dato a te le mie impronte
Ho detto che ti avrei dato tutto
ma chi avrebbe pensato che tu ti saresti presa tutto?
una promessa si infrange
se nessuno la vede cadere?
una forte pioggia non potrebbe lavar via
il sapore del tuo ricordo
non so cosa farei
se tu dovessi smettere di darmi la caccia
L'ultima volta che le ho viste
le mie dita scorrevano tra i tuoi capelli ne tenevi uno tra le tue labbra
e ne portavi un altro proprio lì
l'ultima volta che le ho viste
stavano sbottonando il tuo vestito
queste belle immagini nella mia testa
sono le uniche cose che hai lasciato
ho dato a te le mie impronte
Quella scatola splendente che ti ho dato
era tutto lì, almeno per me
ma per te era solo un ricordo sbiadito
Le ho dato le mie impronte
che io sia colpevole o innocente
devo chiedermi:
lo farei di nuovo? lo farei?
L'ultima volta che le ho viste
le mie dita scorrevano tra i tuoi capelli
ne tenevi uno tra le tue labbra
e ne portavi un altro proprio lì
l'ultima volta che le ho viste
da allora non le ho più viste
non importa chi o cosa tocco
non lascio alcuna evidenza
ho dato a te le mie impronte
le ho lasciate tutte su di te
aggrovigliate nelle tue lenzuola
questo mal di cuore è l'unica prova
che ti ho dato le mie impronte
adesso, proprio come te, se ne sono andate
sarò l'uomo invisibile
da ora in poi
L'ultima volta che le ho viste le mie dita scorrevano tra i tuoi capelli
ne tenevi uno tra le tue labbra
e ne portavi un altro proprio lì
l'ultima volta che le ho viste
da allora non le ho più viste
non importa chi o cosa tocco
non lascio alcuna evidenza
ho dato a te le mie impronte
Ho detto che ti avrei dato tutto
ma chi avrebbe pensato che tu ti saresti presa tutto?
una promessa si infrange
se nessuno la vede cadere?
una forte pioggia non potrebbe lavar via
il sapore del tuo ricordo
non so cosa farei
se tu dovessi smettere di darmi la caccia
L'ultima volta che le ho viste
le mie dita scorrevano tra i tuoi capelli ne tenevi uno tra le tue labbra
e ne portavi un altro proprio lì
l'ultima volta che le ho viste
stavano sbottonando il tuo vestito
queste belle immagini nella mia testa
sono le uniche cose che hai lasciato
ho dato a te le mie impronte
Quella scatola splendente che ti ho dato
era tutto lì, almeno per me
ma per te era solo un ricordo sbiadito
Le ho dato le mie impronte
che io sia colpevole o innocente
devo chiedermi:
lo farei di nuovo? lo farei?
L'ultima volta che le ho viste
le mie dita scorrevano tra i tuoi capelli
ne tenevi uno tra le tue labbra
e ne portavi un altro proprio lì
l'ultima volta che le ho viste
da allora non le ho più viste
non importa chi o cosa tocco
non lascio alcuna evidenza
ho dato a te le mie impronte
- It's My Life
- Livin' On a Prayer
- Have A Nice Day
- Bed Of Roses
- I'll Be There For You
- Never Say Goodbye
- You Give Love A Bad Name
- This Ain't A Love Song
- Wanted Dead Or Alive
- Runaway