Traduzione Ella

Lei si è stancata di gettare la spugna,
toglie piano piano le ragnatele.
Non ha dormito questa notte però non è stanca
non si è guardata in nessuno specchio però si sente bellissima.

Oggi si è messa colore nelle ciglia,
oggi le piace il suo sorriso, non si sente una sconosciuta,
oggi sogna ciò che vuole senza preoccuparsi di nulla.
oggi è una donna che si rende conto della sua anima.
Oggi scoprirai che il mondo è solo per te
che nessuno può farti soffrire, nessuno può farti soffrire.
Oggi capirai che la paura
si può distruggere con un solo colpo.
Oggi riderai perchè i tuoi occhi
si sono stancati di piangere, di piangere.
Oggi riuscirai persino
a ridere di te e vedere che ci sei riuscita.

Oggi sarai la donna
che avrai voglia di essere,
oggi ti amerai
come nessuno ti ha saputo amare.
Oggi guarderai avanti
perchè dietro già ti ha ferito molto
una donna coraggiosa, una donna sorridente,
guarda come passa, ah!

Oggi non è stata la donna perfetta che si aspettavano
ha rotto senza pudore le regole prefissare, Oggi ha indossato i tacchi alti per far risuonare i suoi passi,
Oggi sa che la sa vita non sarà mai più un disastro!

Oggi scoprirai che il mondo è solo per te
che nessuno può farti soffrire, nessuno può farti soffrire.
Oggi capirai che la paura
si può distruggere con un solo colpo.
Oggi riderai perchè i tuoi occhi
si sono stancati di piangere, di piangere.
Oggi riuscirai persino
a ridere di te e vedere che ci sei riuscita

Oggi scoprirai che il mondo è solo per te
che nessuno può farti soffrire, nessuno può farti soffrire.
Oggi capirai che la paura
si può distruggere con un solo colpo.
Oggi riderai perchè i tuoi occhi
si sono stancati di piangere, di piangere.
Oggi riuscirai persino
a ridere di te e vedere che ci sei riuscita