Traduzione Bump Ba Bump
Black Eyed Peas
Testo di Bump Ba Bump
Bump Ba Bump *
Yea (woo)
Uh (woo)
merda...
ya
hey
questo è il battito che fa scuotere le tue natiche
che fa fare ba-bump, ba-bump al tuo sedere
è quel battito che ti fa sbattere, sbattere
si, fà quel che vuoi, su al club fà quel che vuoi,
dacci dentro tesoro esci dalle tue radici
ragazzacce sulla pista da ballo, dimenatevi
abbiamo le rime che trionfano sempre
questo è il battito che ti fa sbattere, sbattere
sbatti le tue natiche, natiche, sbatti sbattile
questo è il battito che ti fa sbattere, sbattere
e solo avendo dei bei sederini e un pò di seno (grazie)
e se avete dei tesori stupidi manteneteli paffutelli
e se avete dei denari, fumateveli se volete
avete un 6 a 4, fate pompare nei vostri busti
perchè noi abbiamo un lavoro che è quello di tenderci come... (ooh)
hey negro non grugnire
perchè questo battito ti fa correre come un (ohhh)
corri nella foresta
sbattiti, sbattiti
e se hai dei ragazzi pieni di soldi mantienili come fossi Trump
individui, si,
tirate fuori i vostri soldi
e avrete una bella ragazza
e compratele quel che vuole
portatela a ballare e provate a farla ubriacare
ma se la ragazza è brutta,
allora ubriacatevi voi
questo è il battito che ti rende figa
è il battito che ti fa sbattere, sbattere
ti darò quel che vuoi
(Ye-eh-eh, Ye-eh-eh, Ye-eh-eh, Ye-eh-eh...)
B alla U poi la M e la P
è quel che abbiamo dato perchè è quel di cui hai bisogno
B alla E poi la P ti fa sbattere
ti darò quel che vuoi
arrivo con le rime che sono pericolose come acrobazie
continua a far urlare le ragazze come delle trombe
continua a colpire sfondando come delle zucche
ubriacati come se fosse troppo, troppo consumo
lancia la tua supposizione, non c'è stanza di ipotesi
noi, l'equipaggio che fa continuare a suonare il funk
il bump ba bumo, bump ba bump
ti diamo quel che vuoi
quella cosa piccola di qualcosa
proprio come tua madre negra prende il battito Chunky
guarda, io sono realmente schietto
noi ci azzuffiamo con la polizia, non ci facciamo prendere in giro
mai colti vicino al dragone, continuate a saltare
se me lo stai chiedendo, questo è l'anno del Monkey
quindi ba bump ba bump
fà quel che vuoi
su al club, fà quel che vuoi
dacci dentro tesoro, si, esci fuori dalle tue radici
ragazzi in pista, dimenatevi
perchè abbiamo le rime che trionfano sempre
abbiamo dei soldi, fumateli se volete
questo è il battito che vi fa... sapete il resto
è il battito che vi fa scuotere, scuotere
ti darò quel che vuoi, avanti
(Ye-eh-eh, Ye-eh-eh, Ye-eh-eh, Ye-eh-eh...)
B alla U poi la M e la P
è quel che abbiamo dato perchè è quel di cui hai bisogno
B alla E poi la P ti fa sbattere
questo è scuotere, scuotere, scuotere
quando vado a sbattere sul tuo corpo, perdo la testa
sbattere, sbattere, ed è reale, sbattere, sbattere
perchè sento
il ba bump ba bump
questo è scuotere, scuotere, scuotere
quando vado a sbattere sul tuo corpo, perdo la testa
sbattere, sbattere, sai come mi sento, sbattere, sbattere
così irreale
ba bump da ba bump
Uh (woo)
merda...
ya
hey
questo è il battito che fa scuotere le tue natiche
che fa fare ba-bump, ba-bump al tuo sedere
è quel battito che ti fa sbattere, sbattere
si, fà quel che vuoi, su al club fà quel che vuoi,
dacci dentro tesoro esci dalle tue radici
ragazzacce sulla pista da ballo, dimenatevi
abbiamo le rime che trionfano sempre
questo è il battito che ti fa sbattere, sbattere
sbatti le tue natiche, natiche, sbatti sbattile
questo è il battito che ti fa sbattere, sbattere
e solo avendo dei bei sederini e un pò di seno (grazie)
e se avete dei tesori stupidi manteneteli paffutelli
e se avete dei denari, fumateveli se volete
avete un 6 a 4, fate pompare nei vostri busti
perchè noi abbiamo un lavoro che è quello di tenderci come... (ooh)
hey negro non grugnire
perchè questo battito ti fa correre come un (ohhh)
corri nella foresta
sbattiti, sbattiti
e se hai dei ragazzi pieni di soldi mantienili come fossi Trump
individui, si,
tirate fuori i vostri soldi
e avrete una bella ragazza
e compratele quel che vuole
portatela a ballare e provate a farla ubriacare
ma se la ragazza è brutta,
allora ubriacatevi voi
questo è il battito che ti rende figa
è il battito che ti fa sbattere, sbattere
ti darò quel che vuoi
(Ye-eh-eh, Ye-eh-eh, Ye-eh-eh, Ye-eh-eh...)
B alla U poi la M e la P
è quel che abbiamo dato perchè è quel di cui hai bisogno
B alla E poi la P ti fa sbattere
ti darò quel che vuoi
arrivo con le rime che sono pericolose come acrobazie
continua a far urlare le ragazze come delle trombe
continua a colpire sfondando come delle zucche
ubriacati come se fosse troppo, troppo consumo
lancia la tua supposizione, non c'è stanza di ipotesi
noi, l'equipaggio che fa continuare a suonare il funk
il bump ba bumo, bump ba bump
ti diamo quel che vuoi
quella cosa piccola di qualcosa
proprio come tua madre negra prende il battito Chunky
guarda, io sono realmente schietto
noi ci azzuffiamo con la polizia, non ci facciamo prendere in giro
mai colti vicino al dragone, continuate a saltare
se me lo stai chiedendo, questo è l'anno del Monkey
quindi ba bump ba bump
fà quel che vuoi
su al club, fà quel che vuoi
dacci dentro tesoro, si, esci fuori dalle tue radici
ragazzi in pista, dimenatevi
perchè abbiamo le rime che trionfano sempre
abbiamo dei soldi, fumateli se volete
questo è il battito che vi fa... sapete il resto
è il battito che vi fa scuotere, scuotere
ti darò quel che vuoi, avanti
(Ye-eh-eh, Ye-eh-eh, Ye-eh-eh, Ye-eh-eh...)
B alla U poi la M e la P
è quel che abbiamo dato perchè è quel di cui hai bisogno
B alla E poi la P ti fa sbattere
questo è scuotere, scuotere, scuotere
quando vado a sbattere sul tuo corpo, perdo la testa
sbattere, sbattere, ed è reale, sbattere, sbattere
perchè sento
il ba bump ba bump
questo è scuotere, scuotere, scuotere
quando vado a sbattere sul tuo corpo, perdo la testa
sbattere, sbattere, sai come mi sento, sbattere, sbattere
così irreale
ba bump da ba bump
Note traduzione
*bump ba bump: utilizzato per esprimere il movimento dello sbattere
- Where Is The Love
- Let's Get It Started
- Just Can't Get Enough
- I Gotta Feeling
- My Humps
- Pump It
- Don't You Worry
- Simply The Best
- Shut Up
- Meet Me Halfway