Traduzione Alive

Forse hai parlato troppo forte, amico.
Forse ho parlato troppo piano
Ma tu devi vivere un po’ più velocemente
Perché hai meno tempo per andare

Non ho perso e non ho cercato
Ma tu mi conosci molto bene
E non posso cambiare il vento
E farlo soffiare nell’altra direzione
Sono un folle e posso raccontare...
Che sono vivo e questo è tutto,
Che posso alzarmi tanto veloce quanto cado,
E posso camminare e correre ma non potrò mai strisciare
E alla fine non importa più di tanto

Non conosco le persone
Delle quali ho letto nei libri,
E i re e le regine attorno alla mia camera
Con il loro tranquillo e sporco aspetto.

So che dovrei andare da qualche parte,
Solo non posso arrivare
C’è una ragione per credere
Che non sono mai stato vivo,
Vivo.

Non ho perso e non ho cercato
Ma tu mi conosci molto bene
E non posso cambiare il mondo E farlo andare nell’altra direzione
Sono un folle e posso raccontare...

Che sono vivo e questo è tutto,
Che posso alzarmi tanto veloce quanto cado,
E posso camminare e correre ma non potrò mai strisciare
E alla fine non importa più di tanto

Non conosco le persone
Delle quali ho letto nei libri,
E i re e le regine attorno alla mia camera
Con il loro tranquillo e sporco aspetto.

So che dovrei andare da qualche parte,
Solo non posso arrivare
C’è una ragione per credere
Che non sono mai stato vivo

So che dovrei andare da qualche parte,
Solo non posso arrivare
C’è una ragione per credere
Che non sono mai stato vivo,
Vivo, vivo.