Traduzione Stupid Little Things

Sono bloccata nel lato sbagliato del Paradiso
ma ho fatto tutto da sola
ho fatto tutto da sola
ho venduto me stessa in cambio del mio futuro
ma ho fatto tutto da sola
ho fatto tutto da sola

quando arrivo troppo vicino al sorgere del giorno
ogni volta lo soffio via
pregando che ritornerò in me che non sarò la mia peggior nemica

e rimetto insieme i pezzi del mio cuore
sì, rimetto insieme i pezzi del mio cuore

adesso so quanto vale l'amore in un mondo rotto
ma non potrò smettere di soffrire
finchè non lascerò perdere queste piccole stupide cose
sono così in ansia per queste piccole stupide cose
che mi mantengono lontana da te

ho trattato l'amore come fosse una brutta religione
sì, ho fatto tutto da sola
ho fatto tutto da sola
ma non me ne resterò qui, senza esser perdonata
quando ho fatto tutto da sola,
ho fatto tutto da sola.

quando arrivo troppo vicino al sorgere del giorno
ogni volta lo soffio via pregando che ritornerò in me
che non sarò la mia peggior nemica

e rimetto insieme i pezzi del mio cuore
ho detto, rimetto insieme i pezzi del mio cuore

adesso so quanto vale l'amore in un mondo rotto
ma non potrò smettere di soffrire
finchè non lascerò perdere queste piccole stupide cose
sono così in ansia per queste piccole stupide cose
che mi mantengono lontana da te

Hey, hey

vivo in un mondo di fantasia
non c'è più niente per me
adesso devo affrontare la realtà
adesso non posso più provare a credere
non voglio rinunciare a te

adesso so quanto vale l'amore in un mondo rotto
ma non potrò smettere di soffrire
finchè non lascerò perdere queste piccole stupide cose
sono così in ansia per queste piccole stupide cose
che mi mantengono lontana da te
che mi mantengono lontana da te
che mi mantengono lontana da te
che mi mantengono lontana da te

finchè non lascerò perdere queste piccole stupide cose
sono così in ansia per queste piccole stupide cose

che mi mantengono lontana da te