Traduzione Right There
Ariana Grande
Testo di Right There
(se vuoi festeggiare, se tu, se vuoi festeggiare)
allora alza le mani (allora alza le mani)
(se vuoi festeggiare, se tu, se vuoi festeggiare)
allora alza le mani (allora alza le mani)
ce l'hai, ce l'hai tesoro
ce l'hai, ce l'hai tesoro
ce l'hai, ce l'hai tesoro
ce l'hai, ce l'hai tesoro
Okay, questo, questo è per la mia ragazza numero uno che ha avuto il titolo in prima pagina passi un'ora in bagno ed esci sembrando una modella
Dio! facendo quello che fai, mi hai proprio qui con apollo
sulla luna, chi ha bisogno di geni in bottiglia, ragazza
se hanno già te?
ragazzo mi fai sentire fortunata
finalmente le stelle si allineano
non è mai stato così facile, dimmi che mi ami
e ti darò il mio cuore
sai di cosa ho bisogno
io so cosa ti piace
mettiamo tutto insieme tesoro
possiamo stare bene
come potrebbe essere sbagliato questo
quando fa sentire così bene,
yeah, ti amo veramente
ti amo veramente
e non ti lascerò mai andare dovresti sapere
che non cambierò mai
io ci sarò sempre
Mi copri proprio li (proprio li)
proprio qui (proprio lì)
Perché tu ascolti
e ti importa
È tutto diverso
nessun confronto
e se tu non sei cambiato mai
io starò proprio li
io sarò sempre li
ce l'hai, ce l'hai tesoro
ce l'hai, ce l'hai tesoro
e non posso dare un prezzo, solo pensare
a te ragazzo, sei nei miei pensieri
Qualche volta mi scopro sognare ad occhi aperti
persa nei tuoi occhi
e perdo ogni condizione del tempo
sai di cosa ho bisogno
io so cosa ti piace
mettiamo tutto insieme tesoro
possiamo stare bene
come potrebbe essere sbagliato questo
quando fa sentire così bene,
yeah, ti amo veramente
ti amo veramente
e non ti lascerò mai andare
dovresti sapere
che non cambierò mai
io ci sarò sempre
Mi copri proprio li (proprio li)
proprio qui (proprio lì)
Perché tu ascolti
e ti importa
È tutto diverso
nessun confronto
e se tu non sei cambiato mai
io starò proprio li
io sarò sempre li
(cosa, ok, cosa)
ora se andrà tutto bene
mi prenderai prima che io tocchi il pavimento
Se la mia Mercedes tornasse un trasporto pubblico
staresti ancora a casa ad aspettarmi con le candele
e avere la mia testa vicino al posto di un giovane visionario
un giocatore, sai che ho alcune ragazze in attesa
il mio libro nero, e numeri più spessi del dizionario
la bibbia la devo riciclare
ti amo e mi piaci
un pranzo a cinque portate anche se non ti interessa un drive-thru
questo è perché ti ho
e non ti lascerò mai andare
dovresti sapere
che non cambierò mai
io ci sarò sempre
Mi copri proprio li (proprio li)
proprio qui (proprio lì)
Perché tu ascolti
e ti importa
È tutto diverso
nessun confronto
e se tu non sei cambiato mai
io starò proprio li
io sarò sempre li
io sarò sempre li
allora alza le mani (allora alza le mani)
(se vuoi festeggiare, se tu, se vuoi festeggiare)
allora alza le mani (allora alza le mani)
ce l'hai, ce l'hai tesoro
ce l'hai, ce l'hai tesoro
ce l'hai, ce l'hai tesoro
ce l'hai, ce l'hai tesoro
Okay, questo, questo è per la mia ragazza numero uno che ha avuto il titolo in prima pagina passi un'ora in bagno ed esci sembrando una modella
Dio! facendo quello che fai, mi hai proprio qui con apollo
sulla luna, chi ha bisogno di geni in bottiglia, ragazza
se hanno già te?
ragazzo mi fai sentire fortunata
finalmente le stelle si allineano
non è mai stato così facile, dimmi che mi ami
e ti darò il mio cuore
sai di cosa ho bisogno
io so cosa ti piace
mettiamo tutto insieme tesoro
possiamo stare bene
come potrebbe essere sbagliato questo
quando fa sentire così bene,
yeah, ti amo veramente
ti amo veramente
e non ti lascerò mai andare dovresti sapere
che non cambierò mai
io ci sarò sempre
Mi copri proprio li (proprio li)
proprio qui (proprio lì)
Perché tu ascolti
e ti importa
È tutto diverso
nessun confronto
e se tu non sei cambiato mai
io starò proprio li
io sarò sempre li
ce l'hai, ce l'hai tesoro
ce l'hai, ce l'hai tesoro
e non posso dare un prezzo, solo pensare
a te ragazzo, sei nei miei pensieri
Qualche volta mi scopro sognare ad occhi aperti
persa nei tuoi occhi
e perdo ogni condizione del tempo
sai di cosa ho bisogno
io so cosa ti piace
mettiamo tutto insieme tesoro
possiamo stare bene
come potrebbe essere sbagliato questo
quando fa sentire così bene,
yeah, ti amo veramente
ti amo veramente
e non ti lascerò mai andare
dovresti sapere
che non cambierò mai
io ci sarò sempre
Mi copri proprio li (proprio li)
proprio qui (proprio lì)
Perché tu ascolti
e ti importa
È tutto diverso
nessun confronto
e se tu non sei cambiato mai
io starò proprio li
io sarò sempre li
(cosa, ok, cosa)
ora se andrà tutto bene
mi prenderai prima che io tocchi il pavimento
Se la mia Mercedes tornasse un trasporto pubblico
staresti ancora a casa ad aspettarmi con le candele
e avere la mia testa vicino al posto di un giovane visionario
un giocatore, sai che ho alcune ragazze in attesa
il mio libro nero, e numeri più spessi del dizionario
la bibbia la devo riciclare
ti amo e mi piaci
un pranzo a cinque portate anche se non ti interessa un drive-thru
questo è perché ti ho
e non ti lascerò mai andare
dovresti sapere
che non cambierò mai
io ci sarò sempre
Mi copri proprio li (proprio li)
proprio qui (proprio lì)
Perché tu ascolti
e ti importa
È tutto diverso
nessun confronto
e se tu non sei cambiato mai
io starò proprio li
io sarò sempre li
io sarò sempre li
- One Last Time
- 34+35
- Dangerous Woman
- Into You
- Love Me Harder
- 7 Rings
- Greedy
- Santa Tell Me
- Break Free
- Side To Side