Traduzione Must Have Been The Wind

Ho sentito un bicchiere spezzarsi contro la parete nell'appartamento sopra al mio
All'inizio ho pensato che stessi sognando
Ma poi ho sentito la voce di una ragazza
E sembrava che stesse piangendo
Ora sono troppo preoccupato per dormire

Quindi ho preso l'ascensore per il secondo piano
Ho camminato lungo il corridoio e poi ho bussato alla sua porta
Lei ha aperto e io le ho chiesto riguardo le cose che avevo sentito
Lei ha detto, "Penso che le tue orecchie ti stiano giocando qualche brutto scherzo"
La felpa chiusa fino al suo mento
"Ti ringrazio per esserti preoccupato, signore, è molto gentile da parte tua
Ma devo tornare dentro
Vorrei parlarti di quel rumore
Ma io non ho sentito nulla"
Lei ha detto, "Dev'essere stato il vento, dev'essere stato il vento
Dev'essere stato il vento, dev'essere stato il vento"
Lei ha detto, "Dev'essere stato il vento, dev'essere stato il vento
Dev'essere stato il vento, dev'essere stato il vento"

Quindi stavo sdraiato sul pavimento della mia stanza
Freddo concreto sulla mia schiena
No, non riuscivo a scuotermi di dosso il presentimento
Non volevo essere di troppo perché sapevo che non conoscevo tutti i fatti
Ma non riuscivo a sopportare il pensiero di lasciarla

Quindi ho preso l'ascensore per il secondo piano
Ho camminato lungo il corridoio e poi ho bussato alla sua porta
Lei ha aperto e io le ho chiesto riguardo le cose che avevo sentito
Lei ha detto, "Penso che le tue orecchie ti stiano giocando qualche brutto scherzo"
La felpa chiusa fino al suo mento
"Ti ringrazio per esserti preoccupato, signore, è gentile da parte tua
Ma devo tornare dentro
Vorrei parlarti di quel rumore
Ma io non ho sentito nulla"
Lei ha detto, "Dev'essere stato il vento, dev'essere stato il vento
Dev'essere stato il vento, dev'essere stato il vento"
Lei ha detto, "Dev'essere stato il vento, dev'essere stato il vento
Dev'essere stato il vento, dev'essere stato il vento"

Porto il mio stereo sul tetto, sto suonando "lean on me"
Così che lei sappia che può contare su di me
E quando lei sente le parole, spero che sappia che starà bene
Porto il mio stereo sul tetto, sto suonando "lean on me"
Così che lei sappia che può contare su di me
E quando lei sente le parole, so esattamente cosa dirò
Ti prometto che non ti sto giocando brutti scherzi
Sei sempre la benvenuta a entrare
Puoi stare qui per un'ora o due
Se avessi bisogno di un amico

Possiamo parlare del rumore, quando sei pronta, ma fino ad allora
Dirò, "Dev'essere stato il vento, dev'essere stato il vento
Dev'essere stato il vento, dev'essere stato il vento"
Dirò, "Dev'essere stato il vento, dev'essere stato il vento
Dev'essere stato il vento, dev'essere stato il vento"